Pais do Luxemburgo contra criação de base de dados de alunos

A Federação das Associações de Pais (FAPEL) está preocupada com o projecto de lei de criação de uma base de dados no sector da Educação nacional. Não é tanto o projecto de ficheiro nacional dos alunos que preocupa a federação, mas as possíveis derivas no uso desses dados.

O governo assegura ter tomado todas as precauções, mas mesmo assim a FAPEL pondera a hipótese de apresentar uma queixa na Comissão Nacional para a Protecção dos Dados.

O Ministério da Educação Nacional projecta criar uma nova base de dados sobre os estudantes do país. A base incluirá informações precisas sobre as carreiras dos alunos, mas também, e é aqui que surgem as preocupações, informações sobre o seu meio sociocultural e familiar.

O projecto de lei foi aprovado na quarta-feira passada e suscita já inquietudes dos pais dos alunos.

Para já, a FAPEL vai manter-se atenta. "Somos muito críticos", afirma Michèle Retter, presidente da FAPEL. "É verdade que é necessário acompanhar os projectos escolares mas daí a fazer-se algo generalizado... O que para nós pode ser um problema é a utilização desses dados sobre os estudantes: quem poderá realmente ter acesso a eles? Temos que nos manter muito vigilantes, sobretudo num pequeno país como o nosso, onde toda a gente se conhece. Se este género de dados cai nas mãos do patronato, por exemplo, poderá ser grave". A FAPEL não conhece ainda o texto do projecto de lei. Está à espera de mais pormenores, mas anuncia desde já que um recurso será introduzido se necessário: "Não hesitaremos a apresentar uma queixa na Comissão Nacional para a Protecção dos Dados", adianta Michèle Retter.

Só há um problema: a Federação foi consultada pelo Ministério da Educação e deu luz verde. Por isso, são poucas as esperanças de que um recurso dê algum resultados, e a própria FAPEL está consciente disso: "O projecto de lei parece ser de betão".

F. Pinto
Foto: Anouk Antony

Ministro das Finanças da Finlândia defende "posição clara" sobre Portugal

O ministro das Finanças da Finlândia, que se prepara para liderar o próximo Governo, defendeu hoje que o país deve ter uma posição clara sobre a ajuda a Portugal, de acordo com o o jornal espanhol El Economista.

"O futuro Governo deve ter uma posição clara sobre a questão de Portugal, bem como sobre os mecanismos permanentes e temporárias", disse hoje Katainen aos jornalistas, depois de a Coligação Nacional, liderada pelo partido conservador Kokoomus, ter vencido no domingo.

As declarações do ministro das Finanças, Jyrki Katainen, acontecem depois de o comissário europeu dos Assuntos Económicos, Olli Rehn, ter defendido hoje que a Finlândia tem de decidir até meados de maio se vai apoiar ou não o resgate de Portugal.

Segundo o jornal finlandês "Helsingin Sanomat", citado pela agência Bloomberg, a Finlândia deverá dizer se apoiará a ajuda externa a Portugal até à reunião de 16 de maio do Ecofin.

Após a reunião, o parlamento da Finlândia deverá votar o pacote logo que possível e no máximo até 25 de maio de forma a dar tempo suficiente para efetuar o pagamento a Portugal, disse Rehn.

A especulação sobre a decisão finlandesa está a levantar alguma polémica, uma vez que a primeira-ministra demissionária, Mari Kiviniemi (centrista), e o ministro das Finanças, Jyrki Katainen (conservador), discordam sobre a forma como a Finlândia deverá lidar com a questão em torno do pacote de resgate proposto pela União Europeia a Portugal.

Portugal/Greve dos Transportes: Acordo com a empresa criou condições para suspender greve

Os sindicatos que representam os trabalhadores da CP afirmam que o acordo alcançado hoje com a empresa criou condições para suspender as greves previstas, disseram à Lusa fontes sindicais.

Três sindicatos que representam os trabalhadores da CP – Comboios de Portugal comprometeram-se hoje a suspender as greves, entre as quais a paralisação prevista para o período da Páscoa, disse hoje à Lusa a porta-voz da empresa, Ana Portela.

“Pensamos que estão criadas as condições para suspender as greves em curso e dar por findo durante a próxima semana o conflito” entre sindicatos e a empresa, afirmou à Lusa o coordenador do Sindicato Nacional dos Trabalhadores do Sector Ferroviário (SNTSF), José Manuel Oliveira.

Forte sismo sentido em Tóquio

Um sismo de magnitude 6 foi hoje registado na prefeitura de Chiba, a leste da capital nipónica, e sentido em Tóquio, anunciou a agência de meteorologia japonesa.

A agência não desencadeou um alerta de tsunami. O abalo foi sentido às 22:37 locais (15h37 no Luxemburgo) e o epicentro situou-se perto da costa leste, acrescentou.

Desconhece-se, até ao momento, a existência de vítimas ou danos.

Situado na confluência de quatro placos tectónicas, o Japão sofre todos os anos mais de 20 por cento dos sismos mais violentos registados no mundo.

A atividade telúrica mantém-se particularmente intensa no arquipélago desde o sismo de magnitude 9, seguido de um devastador tsunami, abalou a região nordeste da ilha de Honshu, sobretudo a zona de Sendai, a 11 de março, causando mais de 28 mil mortos e desaparecidos, de acordo com dados oficiais.

Centenas de réplicas foram registadas desde de 11 de Março.

Bangladesh: Pelo menos 17 mortos e dezenas de desaparecidos em naufrágio

Pelo menos 17 pessoas morreram hoje afogadas e dezenas de passageiros foram dados como desaparecidos após o naufrágio de um «ferry» no leste do Bangladesh, anunciou a polícia.

«Até ao momento encontrámos 17 corpos», declarou por telefone à agência noticiosa francesa AFP um agente da polícia local, Chandan Kumar. «Há mais corpos... Os mergulhadores estão a retirá-los», acrescentou.

Os passageiros dormiam quando o «ferry» embateu com destroços de um cargueiro que tinha naufragado alguns dias antes em Sarail, a 90 quilómetros de Dacca, indicou outro polícia, Abbas Uddin.

Pelo menos 60 passageiros do «ferry», de dois andares completamente lotado, conseguiram alcançar as margens a nado, de acordo com Uddin. Desconhece-se o número total de passageiros.

Os acidentes marítimos devidos ao incumprimento das normas de segurança a bordo dos navios são frequentes no Bangladesh, um dos países mais pobres do mundo atravessado por 230 cursos de água.

Desemprego: Portugal é o país da OCDE com maior percentagem de desemprego de longa duração

Portugal era em 2010 o país da OCDE com maior percentagem de desempregados de longa duração, segundo um estudo da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico intitulado “Persistência da taxa de desemprego: Quais os riscos? Que Políticas?”.

De acordo com o documento, em pelo menos dez países (Canadá, Dinamarca, Hungria, Irlanda, Nova Zelândia, Noruega, Espanha, Portugal, Reino Unido e os Estados Unidos) a proporção de desempregados de longa duração aumentou significativamente durante a crise.

Em Portugal, salienta o documento da OCDE, mais de 50 por cento do total de desempregados em 2010 era de longa duração. Em 2007 esse valor estava abaixo dos 50 por cento.

Dados do Instituto Nacional de Estatística revelam que Portugal terminou 2010 com mais de 600 mil desempregados.

O estudo da OCDE coloca a Hungria em segundo lugar em matéria de desemprego de longa duração, também com valores acima dos 50 por cento, muito próximo de Portugal.

A bater a linha dos 50 por cento estão países como Itália e Irlanda.

Em 2007 nenhum destes países chegava perto destas percentagens de desemprego de longa duração, registando valores abaixo dos 50 por cento.

Em contraponto, a OCDE revela que um outro grupo de países registou uma quebra de desemprego de longa duração durante a crise tais como a Eslováquia, a Alemanha, a Republica Checa, a Grécia, a Polónia, a Bélgica, a Holanda e a Áustria.

Preocupações sobre a persistência do desemprego são particularmente pronunciadas em países que passaram por grandes aumentos no desemprego de longa duração e a OCDE aponta para a necessidade de apostar na formação durante este período.

Contudo, alerta, em países onde o espaço de manobra financeira é limitada pelas severas restrições orçamentárias (por exemplo, Grécia, Irlanda, Portugal e Espanha), a intensificação dos programas de formação pode ser difícil.

O estudo revela ainda que apesar do elevado nível de desemprego os mercados de trabalho têm reagido bem face à magnitude da recessão económica, resultado que, acrescenta, se deve em parte a reformas para estimular o emprego.

Os últimos dados referentes ao desemprego nos países da OCDE retratam um decréscimo do desemprego revelando que no conjunto dos 30 países que formam a OCDE, o desemprego desceu para 8,2 por cento em fevereiro de 2011 face aos 8,3 por cento registados em janeiro. Portugal é o quinto pais com mais desemprego.

No final de Fevereiro de 2011 existiam 44,9 milhões de desempregados na zona da OCDE, o que representa um aumento de 14,3 milhões em relação a Julho de 2008.

CONTACTO - Edição de 20 de Abril

Na edição desta semana do CONTACTO antecipamos a comemorações do 25 de Abril em Portugal. Já se sabe que este ano não há sessão solene no Parlamento português. Tudo por causa da dissolução da Assembleia da República na sequência da demissão do primeiro-ministro José Sócrates.
A decisão foi tomada pelos líderes dos grupos parlamentares e é criticada da esquerda à direita.
Recuperamos ainda uma entrevista a Otelo Saraiva de Carvalho que garante estar arrependido de ter feito a revolução.

Da actualidade Luxemburguesa damos conta de uma manifestação marcada para o dia 25 de Abril em frente a Cattenom.
A central nuclear está a escassos quilómetros da cidade do Luxemburgo e no caso de um acidente nuclear como o que aconteceu agora no Japão, o país corria o risco de desaparecer do mapa.
Por tudo isto, são cada vez mais as vozes que se insurgem contra o funcionamento da central aqui ao lado, em França. No Luxemburgo, como no dia 25 de Abril é feriado, a manifestação realizar-se-á no dia 26.

Tudo isto e muito mais na edição desta semana do CONTACTO, o primeiro jornal de língua portuguesa no Luxemburgo.

Chernobil/25 anos: Betão para sarcófago de reactor é “português”

O betão do novo sarcófago para o quarto reactor da central de Chernobil é produzido na Fábrica de Cimento de Odessa, no Sul da Ucrânia, propriedade da «joint-venture» portuguesa C+PA.

Esta «joint-venture» foi constituída por duas empresas portuguesas: a Teixeira Duarte, que detém 52 por cento das ações, e a Cimpor, com os restantes 48 por cento.

“Os consórcios franceses Bouygues e Vinci, que vão dar início à construção de um novo sarcófago no quarto reactor abriram um concurso internacional para a aquisição de cimento para a obra. Participaram numerosas empresas ucranianas e estrangeiras, mas fomos escolhidos porque o nosso cimento é o de melhor qualidade”, disse à Agência Lusa Miguel Machado, diretor-geral da Fábrica de Cimento de Odessa.

“Gostaria de salientar que a nossa fábrica encontra-se longe da central nuclear de Chernobil [norte da Ucrânia], mas fomos os escolhidos devido precisamente à qualidade do cimento que produzimos”, frisou Miguel Machado.

A Fábrica de Cimento de Odessa irá fornecer 25 mil toneladas para a obra que se encontra na fase de construção de alicerces, acrescentou.

A empresa C+PA adquiriu 51 por cento das ações dessa fábrica de cimento ucraniana em maio de 2005 e os restantes 49 por cento em novembro do ano seguinte.

De acordo com fontes oficiais ucranianas, a construção do novo sarcófago, que deverá evitar fugas de radioatividade do quarto reator da central nuclear de Chernobil, estava orçada em cerca de 600 milhões de euros, mas os custos já subiram para 900 milhões e poderão atingir 1,54 mil milhões de euros.

A nova cobertura do quarto reator terá 150 metros de altura, 150 metros de comprimento e 260 metros de largura.

A obra, com uma garantia de cem anos, é financiada principalmente pela União Europeia.

Fontes das empresas francesas de construção do sarcófago disseram à Lusa que a obra já tem um ano de atraso devido a entraves burocráticos levantados pelas autoridades ucranianas.

UE/Agricultura: Bruxelas autoriza auxílio até 15 mil euros a agricultores em dificuldade na sequência da crise económica

A Comissão Europeia autorizou hoje um regime temporário de apoio aos agricultores portugueses em dificuldade na sequência da crise económica até um montante máximo de 15 mil euros.

O auxílio de Estado é feito ao abrigo de um regime dotado com um orçamento de 50 milhões de euros aprovado recentemente e destinado a apoiar os agricultores portugueses em dificuldade na sequência da crise económica.

“O auxílio ao abrigo deste regime pode ser concedido até 31 de Dezembro de 2011 e assumirá a forma de bonificações de juros”, de acordo com um comunicado de imprensa publicado em Bruxelas.

O regime em causa está aberto a todos os agricultores de todos os subsectores de produção agrícola primária, desde que não se encontrassem já em dificuldade a 1 de Julho de 2008 (ou seja, antes do início da crise).

Para Bruxelas “o auxílio aos agricultores portugueses cumpre todas as condições do quadro temporário de apoio em tempo de crise”.

O executivo comunitário sublinha que as autoridades portuguesas “comprovaram ser necessário, proporcional e adequado” para sanar uma perturbação grave da economia.

Luxemburgo: Portugueses são metade dos alunos no ensino secundário técnico

Os alunos portugueses são 62 % dos 25.184 que frequentam o ensino secundário técnico no Luxemburgo, de acordo com as últimas estatísticas do Ministério da Educação e da Formação Profissional relativas ao ano lectivo de 2009/2010.

Os dados mostram ainda que há menos portugueses no ensino secundário geral, onde são 36,5 % do total de 12.757 alunos.

No que toca aos resultados escolares, as estatísticas do Governo dizem que, no ensino secundário geral, a taxa de sucesso continua estável, estando na ordem dos 90 % desde o ano lectivo de 2003/2004, sendo que as raparigas têm melhor desempenho que os rapazes.

As disciplinas de Matemática e de Francês continuam a ser as mais problemáticas para os alunos estrangeiros, em geral, e para os portugueses, em particular, assim mostram as notas dos alunos do 7° ano. As dificuldades estendem-se às disciplinas ensinadas em Alemão, como as ciências naturais e as ciências sociais.

É, no entanto, na Matemática que há um maior número de notas negativas. Entre os alunos do 7° ano, 24 % chumbaram à disciplina. É também no ensino secundário técnico que há uma maior taxa de insucesso, com perto de 40 % dos alunos do 7° ano a terem chumbado pelo menos uma vez, taxa essa que sobe para 78 % entre os alunos do 12° ano.

Texto: I.F.
Foto: Marc Wilwert

Luxemburgo: As meias-finais de futsal da taça são amanhã

Os encontros referentes à primeira mão das meias-finais da taça de futsal realizam-se amanhã, no complexo desportivo René Hartmann, em Dudelange.

O primeiro encontro, entre o Núcleo Sportinguista e a ALSS, disputa-se às 10h30. O segundo, entre os Lavaredas e a União Desportiva Leonina, disputa-se às 11h15. A anteceder esta ronda da taça, disputa-se o encontro em atraso da zona Norte entre os Tondelenses e o FC Bettendorf, às 9h45.

Foto: Arquivo LW

Luxemburgo: A31 vai estar em obras durante cinco meses

Desde segunda-feira e até 30 de Setembro, a auto-estrada A31 que liga a cidade do Luxemburgo a Metz vai sofrer obras nos dois sentidos. Prevê-se alguma dificuldade de circulação, sobretudo nas horas de ponta. As obras vão ser levadas a cabo no cruzamento Hauconcourt, no sentido Metz-Thionville e Thionville-Metz. Aqui, o troço vai ser alcatroado de novo.

Os trabalhos vão baixar a velocidade de circulação e proibir as ultrapassagens. De dia, a circulação far-se-á sobre duas faixas, enquanto de noite, o troço encerra ao trânsito, estando os desvios devidamente assinalados.

A Direcção Interdepartamental dos Estradas do Leste (DIR-Est) de França, prevê atrasos na circulação de 10 a 25 minutos e filas de quatro quilómetros.

Foto: Arquivo LW

Luxemburgo: Grão-duque e filho Sébastien fazem anos hoje

A família grã-ducal festeja hoje o aniversário do Grão-duque Henri e do príncipe Sébastien. Pai e filho nasceram a 16 de Abril. O Grão-duque festeja 56 anos e o príncipe completa 19.

Sébastien é o mais novo dos cinco filhos do Grão-duque Henri e da Grã-duquesa Maria Teresa. Actualmente, frequenta a Escola Internacional do Luxemburgo. Henri ascendeu ao trono como Grão-duque do Luxemburgo após a abdicação do pai, o Grão-duque Jean, a 7 de Outubro de 2000. Ao contrário daquilo que se pensa, o aniversário do Grão-duque não é no dia 23 de Junho, dia em que se celebra a festa nacional luxemburguesa. A data foi instituída em 1961 por questões meteorológicas. Até aí, a festa nacional era comemorada no dia do aniversário do monarca. A soberana da altura, a Grã-duquesa Charlotte, decidiu atrasar os festejos do seu aniversário cinco meses (de 23 de Janeiro para 23 de Junho), de modo a que o maior número possível de pessoas participasse na festa nacional, beneficiando de um tempo clemente propício para as festividades ao ar livre previstas em todo o país.

Fotomontagem: Alain Loran

CONTACTO e POINT24 português: Vencedores do concurso no Festival das Migrações

Foram 13 os vencedores do concurso que o CONTACTO e a edição portuguesa do Point24 organizaram no Festival das Migrações, em Março. O grande vencedor de um presunto no valor de 70 euros foi José Moreira, de Mamer (na foto: o segundo, a contar da esquerda). Os outros prémios incluíam seis caixas de vinho no valor de 70 euros cada, cujos vencedores foram: Ana Cristina Monteiro da Veiga (Livange), Maria Vassalo Ferreira (Differdange), Laura Zuccoli (Luxemburgo), Christiane Figueiredo (Luxemburgo), Duarte Teles Martins (Strassen) e Cristina Rangel (Bettembourg). Havia ainda seis vales de compras no valor de 20 euros, válidos na secção de livros portugueses da Livraria "Libo" (11, rue du Fort Bourbon, na capital), cujos vencedores foram: António de Jesus Cruz (Diekirch), Sofia Gouveia (Luxemburgo), Maria João Costa Nunes (Differdange), Pietras Paulina (Luxemburgo), Julia Valditara (Luxemburgo) e Manuel da Silva Martins (Luxemburgo). Nem todos puderam comparecer na nossa pequena recepção de atribuição dos prémios, que decorreu no dia 6 de Abril, mas todos estão de parabéns!

Foto: Anouk Antony

Portugal: Filme de realizador português no Festival de Cannes

O filme do realizador português Simão Cayatte, que já trabalhou no Luxemburgo, foi seleccionado para a secção "Cinéfondation" do Festival de Cinema de Cannes.

A curta-metragem, escrita e realizada por Simão Cayatte e protagonizada por Orlando Costa e Margarida Carpinteiro, integra a selecção do "Cinéfondation" do Festival de Cannes, a par de outros 15 filmes, escolhidos entre mais de 1.500, enviados por escolas e universidades de todo o mundo.

Simão Cayatte, de 26 anos, que já trabalhou em cinema no Luxemburgo, em Portugal e no Reino Unido, vive actualmente nos Estados Unidos e estuda cinema na Universidade de Columbia, em Nova Iorque.

Em Cannes, a curta-metragem compete por uma distinção ao lado de outros 15 filmes, sendo o júri presidido pelo realizador Michel Gondry.

Os vencedores da secção "Cinéfondation" vão ser conhecidos a 20 de Maio.

Foto: Arquivo LW

Portugal: Refer vai despedir 500 trabalhadores

A Refer vai despedir entre 400 a 500 funcionários nos próximos dois anos, no âmbito de um Plano Plurianual de Promoção de Eficiência a que a empresa se comprometeu perante a tutela, avança o Público. A empresa tem um passivo de 6.000 milhões de euros.

Luxemburgo: Saxofonista português no "Non Stop 2011", em Bettembourg

António Fileno (na foto), saxofonista português radicado há quarenta anos no Luxemburgo, actua amanhã, às 20 horas, no Centro Desportivo de Bettembourg, com a orquestra Harmonie Municipale de Bettembourg, no âmbito do concerto anual "Non Stop". O músico português vai tocar dois fados com a orquestra.

EUA: Nokia e Facebook são clientes de português

O jovem empresário português Ricardo Oliveira desafiou o “colapso económico” nos Estados Unidos lançando há dois anos uma empresa de segurança de redes informáticas, e tem hoje entre os seus clientes gigantes multinacionais como o Facebook e a Nokia.

O projecto nasceu durante a sua formação na University of California Los Angeles (UCLA), mas rapidamente se demonstrou uma boa perspectiva de negócio. Com a expansão da carteira de clientes da sua empresa ‘Thousand Eyes’, Oliveira procura agora contratar o talento português.

Apesar do projecto ser recente, o fundador já procura expandir a sua equipa. Entre os visados, estão os jovens portugueses com habilitações académicas no sector.

Luxemburgo: Deputado luso-descendente, Felix Braz, critica a política de asilo do governo

O partido Os Verdes (déi gréng) quer um acolhimento mais humano para os requerentes de asilo no país, aponta o dedo ao Governo e acusa o Ministério da Família e da Integração de fechar os olhos aos fluxos de requerentes de asilo que têm chegado ao país nos últimos 20 anos.

"O Governo tem de ter infra-estruturas adaptadas, numa lógica de repartição nacional do esforço, e tem de ter muitas infra-estruturas com pequena capacidade, porque isso corresponde à capacidade real de acolhimento das comunas. As comunas podem assim tratar essas pessoas de uma maneira positiva".

Felix Braz explicou, desta maneira, após a conferência de imprensa do déi gréng (Os Verdes), na sexta-feira, a posição crítica que o partido tem em relação à política de asilo do Governo luxemburguês. O Déi gréng entende que o fenómeno de afluxo de refugiados não é novo no Luxemburgo e critica o Governo por ainda não ter tomado as medidas necessárias para responder ao problema: "O Luxemburgo tem de assumir as suas responsabilidades na matéria", afirma Felix Braz, para rematar que "este não é um fenómeno desconhecido". "Por isso é que eu penso que o Governo, ao fim de 20 anos, devia estar organizado por forma a que isto não constituísse um problema".

O partido defende que "a repartição dos refugiados" pelo território nacional está mal feita e que o esforço de acolhimento das comunas é desigual, havendo comunas como as de Weilerbach e Bollendorf-Pont que são gravemente penalizadas. O Déi gréng acusa o Governo de "uma desorganização flagrante", que resulta em desequilíbrios na distribuição dos requerentes de asilo pelas comunas do país e não entende como "depois de 20 anos com fluxos variáveis de refugiados a chegarem ao Luxemburgo, não haja ainda soluções estáveis de acolhimento e de permanência dessas pessoas".

BOLLENDORF-PONT É EXEMPLO DA MÁ POLÍTICA DO GOVERNO

"Em Weilerbach e Bollendorf-Pont, os requerentes de asilo são praticamente um terço da população. Em vez de metermos todas essas pessoas numa comuna pequena, devíamos reparti-los por várias comunas, porque assim cada uma só recebe um número de requerentes para os quais tem capacidade", defende Felix Braz. O Déi greng propõe a criação de um comité de concertação no qual participem as comunas, as organizações não-governamentais que trabalham na matéria, bem como os Ministérios da Família, da Justiça, do Interior e da Educação, que ficaria responsável pelas diferentes etapas de acolhimento e de integração dos requerentes de asilo no Grão-Ducado bem como pela elaboração de um guia. "A nossa proposta é organizarmos uma mesa redonda com todos os ministérios responsáveis na matéria, as ONGs (n.d.r.: organizações não-governamentais), as comunas, a ASTI e o CLAE, para ver se se acha de uma vez por todas uma solução definitiva e permanente".

LUXEMBURGO RECEBEU 786 PEDIDOS DE ASILO EM 2010

Em 2010, 786 pessoas fizeram um pedido de asilo ao Luxemburgo, o que representa um aumento de 55 % em relação a 2009. Estas 786 pessoas foram distribuídas por 505 alojamentos. Os dados são do OLAI, o gabinete de acolhimento e de integração do governo luxemburguês. Ainda de acordo com o OLAI, o ano em que o país recebeu um maior número de requerentes de asilo foi em 1999, com 2921 pessoas.

Entre 1979 e 1991, o Luxemburgo acolheu, em média, 50 requerentes de asilo por ano, sendo este um período caracterizado pelo chegada de refugiados vindos de países como o Vietname (1978-1984) ou a Albânia (1991). Déi gréng estima que o Luxemburgo receba "mil requerentes de asilo em 2011".

Dois ministérios são responsáveis pela política de asilo no país: o Ministério dos Negócios Estrangeiros e o Ministério da Família e da Integração. O primeiro é responsável pelo processamento dos pedidos de asilo e pela respectiva determinação do estatuto dos requerentes. Durante o processo de tratamento do pedido, os requerentes de asilo ficam sob a alçada do Ministério da Família que, através do OLAI, atribui um primeiro alojamento, uma ajuda financeira e um título de transporte gratuito. Posição contrária ao do déi gréng têm os jovens do partido ADR (Partido da Reforma Democrática Alternativa), que não vêem com bons olhos "a chegada de 60 ciganos da Sérvia ao Luxemburgo todas as semanas" e que, em comunicado de imprensa, exortaram o Governo a suspender o acordo que permite aos refugiados sérvios a livre circulação dentro do espaço Schengen".

Texto e fotos: Irina Ferreira

Luxemburgo é campeão em interculturalidade

O Eurobarómetro indica que o Luxemburgo é campeão da União Europeia (UE) em contactos interculturais: 80 % dos inquiridos afirmam ter visto programas televisivos e filmes em língua estrangeira, 49 % leram livros num idioma que não o seu e 71 % consomem jornais em língua não materna. Na UE, apenas a Dinamarca, Malta e Holanda apresentam bons resultados, mas inferiores aos do Luxemburgo. Foto: Serge Waldbillig