Um livro infantil que conta a história da condessa Ermesinde, de quem descendem as mais importantes personalidades históricas da primeira dinastia luxemburguesa, foi apresentado recentemente no Luxemburgo, e inclui uma versão em português.Este é o terceiro volume de uma colecção infantil sobre a história do Grão-Ducado, em edições bilingues francês-luxemburguês e português-alemão. "É um projecto antigo", diz a autora, Corinne Khol-Crouzet. "No Luxemburgo há crianças de várias nacionalidades, e é preciso que o livro seja compreensível para todas".
"Os Mistérios da Condessa Ermesinde" está disponível nas livrarias Ernzer e Alinéa, e pode ser encomendado à autora por correio electrónico ( cokohl@pt.lu ). A tradução foi feita pela jornalista Paula Telo Alves.
Sem comentários:
Enviar um comentário