Aulas de línguas e de informática: Centro de Formação Lucien Huss aceita inscrições para ano lectivo 2012/2013

O Centro de Formação Lucien Huss, da associação Amizade Portugal-Luxemburgo (APL) propõe, para o ano lectivo 2012/2013, aulas de luxemburguês, francês, alemão, inglês, e chinês, bem como aulas de informática.

Aquela instituição previu dois dias para as inscrições: 26 de Julho e 29 de Agosto, entre as 10 e as 18h. Os interessados devem dirgir-se à sede da APL,  no Centre Convict (edifício A, 1°andar), no n°5, avenue Marie-Thérèse, na cidade do Luxemburgo.

Para informações adicioanis, tel. 26 56 16 92 (ou cflh@gmail.com).

Amizade Portugal-Luxemburgo organiza viagem a Guimarães

A associação Amizade Portugal-Luxemburgo organiza uma viagem cultural ao Norte de Portugal para visitar Guimarães, que este ano é capital europeia da cultura.

Além de Guimarães, o grupo desloca-se ainda a a Vila Nova de Gaia, para visitar as caves do Vinho do Porto, Braga, para ver os santuários, Barcelos, Celorico de Basto e Viana do Castelo.

A partida é no dia 24 de Setembro e o regresso a 1 de Outubro.

O preço por pessoa em quarto duplo é de 1.280 euros (1.410 em quarto individual), e inclui voo na Luxair, alojamento sete noites em hotel de 3 ou 4 estrelas e viagens de autocarro em Portugal. O preço pode ser pago em prestações.

A viagem tem o apoio da embaixadora de Guimarães 2012 no Luxemburgo, Andrée Staar. Inscrições e informações pelo tel. 447 433 42.

Walferdange: feira do livro com menos portugueses

A 17a edição das jornadas do Livro de Walferdange, a maior feira do livro do Luxemburgo, conta este ano com menos portugueses.

O evento, que abre oficialmente amanhã às 10h30, vai ter apenas a presença da Associação Portuguesa de Walferdange, com o habitual escritor Antero Monteiro.

O dirigente associativo Arlindo Rodrigues promete, no entanto, "tentar levar amanhã mais escritores lusos radicados no Luxemburgo". A associação Amizade Portugal-Luxemburgo, que participou em 2009 e 2010, só deve regressar para o ano. "Este ano não vamos participar porque somos voluntários e não há disponibilidade para tudo", refere o dirigente Hernâni Gomes. As Jornadas do Livro decorrem amanhã e domingo no estádio Prince Henri. Mais informações na internet (ww.bicherdeeg.lu).

Texto: HB

Foto: Serge Waldbillig

Echternach: APL voltam a ser alvo de vandalismo

A sede da secção de Echternach das Amizades Portugal-Luxemburgo (APL) foi novamente alvo de vandalismo.

Na noite de quinta para sexta-feira da semana passada, um dia depois de a associação ter arranjado a montra partida a 25 de Fevereiro, novo incidente: uma pedra arremessada partiu o vidro do lado esquerdo do edifício. "Foi no dia a seguir à outra montra ter sido arranjada. No dia a seguir, pimba, deram uma pedrada na outra", conta ao CONTACTO o secretário-geral das APL, Carlos Isidoro.

Esta é a segunda vez no espaço de um mês que a associação é alvo de vandalismo, e os casos estão a provocar a indignação entre os portugueses residentes em Echternach.

P.T.A.
Foto: APL

Luxemburgo: Seminário "Como aprender uma segunda língua", no sábado

O Centro de Aprendizagem Lucien Huss, da associação Amizade Portugal-Luxemburgo (APL), organiza um seminário sobre "A Integração e estratégias de aprendizagem", no sábado, 5 de Dezembro, no âmbito do projecto"Língua, cultura e cidadania."

O seminário tem por objectivo avaliar o desempenho dos participantes na aprendizagem de uma segunda língua e vai incidir sobre a identificação, o reforço e o desenvolvimento de estratégias que podem ser usados na linguagem como forma de comunicação por excelência.

O encontro vai realizar-se sob a orientação dos professores Gudrun Ziegler e Natalia Durus, da Universidade do Luxemburgo.

A participação é gratuita, mas limitada a 50 participantes. Mais informações e inscrições, através do email: anola.bracaj@amitie.lu , da APL.

APL / Echternach: Dia de Portugal e Festival de Folclore animam cidade

A secção de Echternach da Amizade Portugal-Luxemburgo (APL) está a organizar o seu habitual evento anual "Portugal em festa" desde ontem e durante todo o dia de hoje, domingo, no "Parking du Pont" (Kack), naquela cidade.

Nesta edição e com o apoio do Instituto Camões a festa serve também para comemorar o 10 de Junho-Dia de Portugal.

Ontem actuou o Grupo de Romeiros da Ribeira do Cávado e o serão terminou com o espectáculo "Império Show" de Delfim Júnior.

Domingo: concerto-aperitivo com o grupo Inovação, a partir das 10h; almoço, às 12h; desfile de ranchos, às 13h30, da Gare ao local da festa; festival de folclore, às 14h30, com Zés Pereiras (de Vianden), Estrelas da Meadela (de Tremblay, França), Grupo de Cantares da Região de Basto, Rancho de Thionville, Grupo de Cantares de Gilsdorf, Rancho da Nazaré, Rancho de Wiesbaden (Alemanha), Rancho Luso-Luxemburguês, Rancho de Rombas (Vallée de l'Orne, França), Rancho Aldeias de Portugal (de Steinfort), Rancho As Mimosas de Uckange (França), Rancho Províncias de Portugal e Grupo de Romeiros da Ribeira do Cávado; entrega dos troféus do festival de folclore, às 18h30.