Paulo Pisco, deputado do PS eleito pelo círculo da Europa, vai presidir o Grupo Parlamentar de Amizade Portugal-Luxemburgo que hoje tomou posse perante o presidente da Assembleia da República.
Para Paulo Pisco, "o Grupo Parlamentar de Amizade com o Luxemburgo será uma forma de aproximar os dois países e uma oportunidade para pôr em evidência a importância da comunidade portuguesa no Luxemburgo", disse o deputado em comunicado enviado hoje às redacções.
Os outros deputados do PS que fazem parte do Grupo Parlamentar de Amizade Portugal-Luxemburgo são Isabel O’Neto, Bravo Nico e Jorge Gonçalves. Do PSD são os deputados Carlos Gonçalves, Clara Carneiro e Ulisses Pereira. Do CDS/PP é Pedro Brandão Rodrigues e Jorge Machado, do PCP.
De acordo com a Resolução da Assembleia da República que define o funcionamento dos Grupos Parlamentares de Amizade, estes têm como objectivo trocar conhecimentos e experiências, promover interesses e objectivos comuns na área da política, economia, sociedade e cultura, e reflectir em conjunto sobre problemas que envolvam os dois Estados e os seus nacionais e das suas comunidades emigrantes.
A criação dos Grupos Parlamentares de Amizade obedece a várias obrigações, incluindo a de haver reciprocidade. Para isso é preciso que esteja formado ou venha a formar-se no prazo de seis meses um grupo equivalente no Parlamento do outro país. Quando estão criados grupos nos dois parlamentos, organizam-se actividade que envolvem deputados dos dois países e de vários partidos políticos, e embaixadores ou representantes de vários sectores de actividade profissional, social ou cultural.
Cada Grupo Parlamentar de Amizade tem de elaborar um programa de actividades anual, que é submetido à aprovação do Presidente da Assembleia da República.
quinta-feira, 6 de maio de 2010
Luxemburgo/Declaração do Estado da Nação: Governo vai adiar conjunto de obras públicas
Para reduzir a depesa do Estado, o Governo vai adiar um conjunto de obras públicas. A construção do velódromo e o alargamento das autoestradas A3 e A6 foram, entre outros, riscados da lista de prioridades do Executivo, revelou ontem o primeiro-ministro Jean-Claude Juncker durante a Declaração do Estado da Nação.A construção do velódromo foi adiada e o ministro do Desporto Jeannot Krecké foi incumbido de encontrar outro terreno que não em Cessange e mais barato.
Também a extensão das vias A3 e A2 para três faixas de rodagem foi remetida para a posteridade, exceptuando no troço entre a área de serviço de Berchem e o cruzamento de Gasperich.
As obras do eléctrico para a capital que deveriam começar em 2011, só arrancam em 2014.
As novas linhas ferroviárias previstas para ligar a cidade do Luxemburo a Esch-sur-Alzette e a estação ferrroviária da bairro da Gare a Kirchberg, na capital, foram igualmente preteridas.
Em contrapartida, a duplicação dos troços entre Pétange e a cidade do Luxemburgo e Bettembourg e a capital vai ser levada a cabo, bem como a renovação da "gare" do Luxemburgo.
As linhas de autocarros pouco utilizadas vão ser suprimidas e as com mais afluência vão ser reforçadas.
Enquanto que vários liceus do país vão ser renovados, a construção de novos estabelecimentos escolares em Clervaux, Mondorf e Differdange foi adiada.
As obras da nova Biblioteca Nacional só arrancam em 2014, em "Bricherhaff", no bairro de Kirchberg.
Já as novas acessibilidades em Esch-Belval, no bairro de Gasperich, na capital, e na zona industrial de Ettelbruck ("Fridhaff") vão ser levadas a bom termo.
Foto: Arquivo LW
Luxemburgo: Dudelange - Fola, uma fusão que está a gerar confusão
A notícia de que Dudelange e Fola planeiam uma fusão caiu na terça-feira como uma bomba.
Flavio Becca (Dudelange) e Gérard Lopez (Fola), principais patrocinadores e mecenas dos clubes, evocaram numa conversa de amigos, depois do encontro da taça disputado entre ambos no domingo, que uma fusão entre os clubes estaria a ser preparada. Muito se discutiu e falou sobre o propalado projecto, mas parece que a ideia não se vai poder concretizar.
Primeiro, porque de acordo com os estatutos da Federação Luxemburguesa de Futebol, para se efectuar uma fusão os clubes devem pertencer à mesma comuna e esta deve distar, no máximo, 5 km da sede dos clubes.
Segundo, porque caso a fusão fosse possível, o novo clube teria de recomeçar a competição pelo escalão mais baixo, na terceira divisão, o que é impensável.
Parece que a ideia dos clubes (principalmente o Fola) foi mais uma tentativa dos mesmos fazerem pressão para que as respectivas edilidades - Dudelange e Esch/Alzette - construam novos estádios, mais modernos e funcionais, já que ambos os clubes partilham a ambição de profissionalizar as suas equipas para poderem participar num campeonato profissional a breve prazo.
A ver vamos!
Luxemburgo/Declaração do Estado da Nação: Juncker afirma que desentendimento sobre "index" não vai acabar com a coligação
O primeiro-ministro Jean-Claude Juncker declarou que o desacordo entre os ministros cristãos-sociais (CSV) e os ministros socialistas (LSAP) sobre a modulação da indexação salarial "não é uma catástrofe" e não põe em risco a coligação governamental."O país está confrontado com problemas importantes. É nesta coligação que vamos encontrar as soluções e em mais nenhuma", lançava Juncker ontem durante a Declaração do Estado da Nação para serenar os mais cépticos quanto à sobrevivência do Executivo de Juncker.
O ministro da Economia Jeannot Krecké foi encarregue de apresentar novos instrumentos para verificar a evolução da competividade do Luxemburgo em relação aos países vizinhos.
Juncker quer decisões até ao final do ano. Para tal, os debates vão ser levados a cabo no seio da coligação - "um tango a dois", dixit Juncker - , mas também no quadro da Tripartida para dar uma nova oportunidade ao modelo social luxemburguês. Também a Câmara dos Deputados vai ser chamada tomar posição neste Outono.
A questão do "index" esteve na origem do fracasso da útlima reunião triaprtida. Juncker propôs dois modelos que foram rejeitados pelos sindicatos. O primeiro previa limitar o peso dos preços dos produtos petrolíferos no índice que serve de base ao cálculo da indexação salarial ("index"). Em contrapartida, os transportes públicos tornar-se-iam gratuitos.
O segundo modelo visava restringir o "index" aos salários iguais ou superiores a 3.365 euros (duas vezes o salário mínimo nacional). As pessoas com este tipo de remunerações, receberiam um máximo de 84,14 euros de aumento. Para os vencimentos inferiores, prevaleceria a indexação salarial de 2,5%. Um assalariado que auferisse 1,5 vezes o salário mínimo receberia 62 euros suplementares, já o trabalhador remunerado com o salário mínimo teria direito a 42,07 euros.
Foto: Serge Waldbillig
Mundial2010: Carlos Queiroz divulga lista de 50 pré-convocados
O seleccionador nacional, Carlos Queiroz, divulgou ontem a pré-convocatória da formação das quinas para o Mundial2010. Ao todo, são 50 jogadores de uma lista de onde apenas 23 irão à África do Sul.
Realce para a presença de seis jogadores do Benfica, nomeadamente Quim e Nuno Gomes, mas também de Maniche e Petit, ambos do Colónia, Tonel (Sporting), Miguel Lopes (FC Porto), Pelé e Sereno (Valladolid), Hugo Viana (Sp. Braga) e Nuno Assis (V. Guimarães).
O clube mais representado é o Sporting, com 9 elementos. Recorde-se que a lista definitiva será divulgada na próxima segunda-feira, dia 10 de maio.
Bosingwa, lesionado, Antunes, Manuel Fernandes e Boa Morte, chamados para a qualificação, estão de fora das escolhas do timoneiro de Portugal.
Lista de pré-convocados:
Atlético Madrid: Simão Sabrosa e Tiago
Benfica: Carlos Martins, César Peixoto, Fábio Coentrão, Nuno Gomes, Quim e Ruben Amorim
Chelsea: Deco, Hilário, Paulo Ferreira e Ricardo Carvalho
Inter: Ricardo Quaresma
Colónia: Maniche e Petit
FC Porto: Beto, Bruno Alves, Miguel Lopes, Raul Meireles e Rolando
FC Zenit: Danny e Fernando Meira
Iraklis FC: Daniel Fernandes
Kayserispor: Makukula
Lille: Ricardo Costa
Málaga: Duda
Manchester United: Nani
PAOK FC: Edinho e Vieirinha
RC Deportivo: Zé Castro
Real Madrid: Cristiano Ronaldo e Pepe
Valladolid: Pelé e Sereno
Saragoça: Eliseu
Sp. Braga: Eduardo e Hugo Viana
Sporting: Daniel Carriço, João Moutinho, João Pereira, Liedson, Miguel Veloso, Pedro Mendes, Rui Patrício, Tonel e Yannick
Toulouse: Paulo Machado
Valencia CF: Miguel
V. Guimarães: Nuno Assis
Werder Bremen: Hugo Almeida
Luxemburgo: Um terço dos alunos portugueses reprova pelo menos uma vez
A educação e o sistema de ensino luxemburguês que muitos consideram inadaptado à população escolar do Grão-Ducado é a primeira de uma série de reportagens que o CONTACTO passa a publicar a partir desta semana sobre a comunidade portuguesa radicada no Luxemburgo e os principais problemas que a afectam.
A questão não é nova, faz talvez parte do conjunto de assuntos que se discutem, dos cafés aos gabinetes, por todos os que estão no Grão-Ducado.
Para procurar algumas respostas, o CONTACTO foi falar com os membros da comunidade portuguesa, com responsáveis por instituições que conhecem de perto a realidade social do país e com pessoas que aceitaram dar o seu testemunho, embora muitas vezes de forma anónima.
Os temas focados nos textos resultantes, que se vão dividir pelas próximas edições do CONTACTO, passaram pela educação (que constitui o tema da primeira reportagem), desemprego, formação profissional, toxicodependência, sida, criminalidade, prostituição, associativismo, diplomacia, integração e discriminação.
A partir de cada uma das entrevistas, procurou-se resumir a situação actual, com o natural enfoque sobre a população portuguesa, complementando com documentação relevante e recolhendo os testemunhos reais de quem vive os problemas de mais perto.
Algumas notas e números a reter sobre esta série de reportagens, de entre fontes oficiais e da recolha junto de quem conhece a realidade no terreno: mais de um terço dos alunos portugueses reprovam pelo menos uma vez na escola primária; no liceu clássico há apenas 6 % de portugueses; mais de um terço dos portugueses fazem parte do total dos desempregados; 56 % de portugueses encontram-se em risco de pobreza; os portugueses constituem 15 % do total dos sem abrigo do país e há pelo menos 200 pessoas em miséria extrema na comunidade; perto de 40 % dos toxicodependentes são portugueses ou têm origem portuguesa; 35 % dos infectados com sida são portugueses; cerca de 15 % do total de encarcerados são portugueses; Portugal está diplomaticamente representado por uma Embaixada, um Consulado e a comunidade mantem activas cerca de uma centena de associações.
Esta é parte de um retrato dos mais de 90 mil portugueses que constituem quase metade dos estrangeiros residentes e cerca de 18 % da população total do Luxemburgo.
Leia a primeira reportagem desta série, no jornal CONTACTO desta semana.
Se ainda não é assinante, peça já para receber o jornal gratuitamente em casa todas as semanas.
A questão não é nova, faz talvez parte do conjunto de assuntos que se discutem, dos cafés aos gabinetes, por todos os que estão no Grão-Ducado.
Para procurar algumas respostas, o CONTACTO foi falar com os membros da comunidade portuguesa, com responsáveis por instituições que conhecem de perto a realidade social do país e com pessoas que aceitaram dar o seu testemunho, embora muitas vezes de forma anónima.
Os temas focados nos textos resultantes, que se vão dividir pelas próximas edições do CONTACTO, passaram pela educação (que constitui o tema da primeira reportagem), desemprego, formação profissional, toxicodependência, sida, criminalidade, prostituição, associativismo, diplomacia, integração e discriminação.
A partir de cada uma das entrevistas, procurou-se resumir a situação actual, com o natural enfoque sobre a população portuguesa, complementando com documentação relevante e recolhendo os testemunhos reais de quem vive os problemas de mais perto.
Algumas notas e números a reter sobre esta série de reportagens, de entre fontes oficiais e da recolha junto de quem conhece a realidade no terreno: mais de um terço dos alunos portugueses reprovam pelo menos uma vez na escola primária; no liceu clássico há apenas 6 % de portugueses; mais de um terço dos portugueses fazem parte do total dos desempregados; 56 % de portugueses encontram-se em risco de pobreza; os portugueses constituem 15 % do total dos sem abrigo do país e há pelo menos 200 pessoas em miséria extrema na comunidade; perto de 40 % dos toxicodependentes são portugueses ou têm origem portuguesa; 35 % dos infectados com sida são portugueses; cerca de 15 % do total de encarcerados são portugueses; Portugal está diplomaticamente representado por uma Embaixada, um Consulado e a comunidade mantem activas cerca de uma centena de associações.
Esta é parte de um retrato dos mais de 90 mil portugueses que constituem quase metade dos estrangeiros residentes e cerca de 18 % da população total do Luxemburgo.
Leia a primeira reportagem desta série, no jornal CONTACTO desta semana.
Se ainda não é assinante, peça já para receber o jornal gratuitamente em casa todas as semanas.
Sábado: Figo e Zidane juntos no Luxemburgo
Luís Figo e Zinedine Zidane vão estar presentes no Luxemburgo, no próximo sábado, dia 8 de Maio, num jogo de gala a favor da Associação Europeia contra os Leucodistróficos (ELA), que se disputa no estádio Josy Barthel a partir das 16h.O encontro vai reunir antigas glórias do futebol mundial como Figo e Zidane, Karembeu, Jan Koller, Marc Wilmots e Sylvain Wiltord, entre outros, contra uma selecção de antigos internacionais luxemburgueses.
O evento, que assinala também o 60° aniversário da declaração de Robert Schuman, tem por finalidade a angariação de fundos que revertem a favor da pesquisa médica sobre as doenças genéticas cerebrais mortais.
Á. Cruz
Grécia: Imprensa dividida entre a "cólera" e a "inquietação"
A imprensa grega estava hoje dividida entre a “cólera” e a “inquietação” face ao futuro da Grécia, depois de três pessoas terem morrido quarta feira à margem de uma grande manifestação em Atenas contra as medidas de austeridade.“Cólera e inquietação depois do crime” é o título do Ta Nea (pró governo). “Os protestos transformaram-se em violência, as liberdades foram esmagadas pela arbitragem e a ilegalidade (…). Chegou a hora de pôr termo a essas aberrações, a responsabilidade pertence aos partidos e aos sindicatos”, defende o editorial do jornal.
O Elefthérotypia (esquerda independente) sublinha que "a cólera dos trabalhadores contra as medias económicas (…) enviou a todos a mensagem segundo a qual as medidas de austeridade são injustas e anti-sociais”.
Mas “a manifestação de cólera em Atenas foi ensombrada pela morte horrível de três pessoas”, adianta o jornal. “O país encontra-se num momento particular da sua história (…). O governo e todas as forças políticas têm a responsabilidade principal de tudo o que pode vir a seguir”.
“É a hora da responsabilidade para todos”, considera também o jornal Ethnos (esquerda popular). A morte de três empregados bancários “é um novo golpe contra a imagem do país no estrangeiro. Já se prevê que as consequências sobre o fluxo turístico sejam importantes”, afirma o jornal.
O jornal económico Navtemporiki também teme que “a explosão da violência desvairada traga um golpe à Grécia”.
O Elefthéros Typos (direita) acusa a polícia de ter "deixado Atenas à mercê dos assassinos”.
O título da primeira página do Kathimérini (centro direita) é “A abominável violência provoca um choque”. O jornal afirma que a morte de três pessoas, os incidentes e os incêndios “ensombraram a grande mobilização mas também estenderam o clima de insegurança dominante”.
A Grécia “encontrou-se ontem no centro da atenção internacional. Ninguém pode prever como as coisas vão evoluir a partir de agora”, refere o To Vima (centro esquerda).
Foto: Arquivo LW
Brasil: País será maior produtor de alimentos do mundo até 2025 - Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária
O Brasil vai ser o maior produtor alimentar do mundo até 2025, defendeu o presidente da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) ao destacar que o país deve aproveitar o contexto favorável de cooperação internacional com países em desenvolvimento.
“A tendência do Brasil é ser o maior ‘player’ mundial. Temos todas as condições de o fazer de forma sustentada e manter a força em termos de biodiversidade”, disse Pedro Arraes num encontro com a imprensa estrangeira.
O país, segundo o presidente da Embrapa, deve utilizar melhor seus recursos naturais e “contribuir efetivamente para suprir alimentos no mundo” num conceito que alia a “agricultura sustentável à preservação do meio ambiente”.
A Embrapa, ligada ao Ministério brasileiro da Agricultura foi criada em 1973 e tem uma importante tarefa de cooperação internacional com transferência de tecnologia para os países africanos.
Entre as suas áreas de intervenção, destaque para o Corredor de Desenvolvimento de Nacala (CDN), no norte de Moçambique, região estratégica para o sudeste africano.
“Talvez seja a primeira verdadeira parceria sul-sul-norte em Moçambique no Corredor de Nacala que tem um clima muito idêntico a certas zonas do Brasil e que há 35 anos era considerado um vazio e não tinha produção”.
Ainda em fase inicial de planeamento e mapeamento da região com recursos a satélites, a parceria entre Brasil, Japão e Moçambique vai obrigar a um investimento de infra-estruturas e suporte técnico adaptado a um clima tropical.
“As equipas brasileiras realizam visitas a Moçambique e está a ser definido o que pode ser plantado e qual o tipo de cultura como feijão, soja e arroz”, explicou Arraes.
A estratégia para o desenvolvimento da região será diferente da implantada no Brasil, mas Pedro Arraes acredita que “algumas das tecnologias podem ser aplicadas, pois o tipo de solo e o regime pluviométrico são idênticos”.
No programa, o Japão irá investir 300 milhões de dólares (234 milhões de euros) em infra-estruturas e o Governo brasileiro investirá cerca de 10 milhões de dólares (7,8 milhões de euros) em suporte técnico.
Com 68 acordos bilaterais assinados com 37 países e envolvendo 64 instituições e outros 20 acordos multilaterais, os pedidos internacionais de cooperação da entidade brasileira tem sido “grande”, explicou o mesmo responsável ao salientar a necessidade de melhor organização para responder aos pedidos.
“A tendência do Brasil é ser o maior ‘player’ mundial. Temos todas as condições de o fazer de forma sustentada e manter a força em termos de biodiversidade”, disse Pedro Arraes num encontro com a imprensa estrangeira.
O país, segundo o presidente da Embrapa, deve utilizar melhor seus recursos naturais e “contribuir efetivamente para suprir alimentos no mundo” num conceito que alia a “agricultura sustentável à preservação do meio ambiente”.
A Embrapa, ligada ao Ministério brasileiro da Agricultura foi criada em 1973 e tem uma importante tarefa de cooperação internacional com transferência de tecnologia para os países africanos.
Entre as suas áreas de intervenção, destaque para o Corredor de Desenvolvimento de Nacala (CDN), no norte de Moçambique, região estratégica para o sudeste africano.
“Talvez seja a primeira verdadeira parceria sul-sul-norte em Moçambique no Corredor de Nacala que tem um clima muito idêntico a certas zonas do Brasil e que há 35 anos era considerado um vazio e não tinha produção”.
Ainda em fase inicial de planeamento e mapeamento da região com recursos a satélites, a parceria entre Brasil, Japão e Moçambique vai obrigar a um investimento de infra-estruturas e suporte técnico adaptado a um clima tropical.
“As equipas brasileiras realizam visitas a Moçambique e está a ser definido o que pode ser plantado e qual o tipo de cultura como feijão, soja e arroz”, explicou Arraes.
A estratégia para o desenvolvimento da região será diferente da implantada no Brasil, mas Pedro Arraes acredita que “algumas das tecnologias podem ser aplicadas, pois o tipo de solo e o regime pluviométrico são idênticos”.
No programa, o Japão irá investir 300 milhões de dólares (234 milhões de euros) em infra-estruturas e o Governo brasileiro investirá cerca de 10 milhões de dólares (7,8 milhões de euros) em suporte técnico.
Com 68 acordos bilaterais assinados com 37 países e envolvendo 64 instituições e outros 20 acordos multilaterais, os pedidos internacionais de cooperação da entidade brasileira tem sido “grande”, explicou o mesmo responsável ao salientar a necessidade de melhor organização para responder aos pedidos.
quarta-feira, 5 de maio de 2010
Crise financeira: Juncker afasta risco de contágio da crise grega a Portugal e Espanha
O líder dos ministros das Finanças da Zona Euro, Jean-Claude Juncker, afastou hoje qualquer risco de contágio da crise grega a outros países, como a Espanha ou Portugal, e afastou a hipótese de colapso da Zona Euro.
"Penso que a Espanha e Portugal não estão numa situação que possa ser comparada à da Grécia. Logo, não vejo um risco de contágio objetivamente fundado", declarou Juncker aos jornalistas.
Questionado sobre o eventual colapso da Zona Euro, face às dificuldades que esta atravessa atualmente, Juncker afastou essa possibilidade.
"Um colapso da Zona Euro significaria a sua desintegração por etapas. É um risco que não considero", disse.
Os receios de contágio da crise grega intensificaram-se nos últimos dias sobre os mercados, obrigando o presidente do Governo espanhol, Jose Luis Zapatero, a dizer que é "um absurdo" a ideia de que o país se prepara para receber uma ajuda semelhante à da Grécia.
Alguns economistas estimam que estas dificuldades colocam em jogo a própria sobrevivência da Zona Euro.
"Penso que a Espanha e Portugal não estão numa situação que possa ser comparada à da Grécia. Logo, não vejo um risco de contágio objetivamente fundado", declarou Juncker aos jornalistas.
Questionado sobre o eventual colapso da Zona Euro, face às dificuldades que esta atravessa atualmente, Juncker afastou essa possibilidade.
"Um colapso da Zona Euro significaria a sua desintegração por etapas. É um risco que não considero", disse.
Os receios de contágio da crise grega intensificaram-se nos últimos dias sobre os mercados, obrigando o presidente do Governo espanhol, Jose Luis Zapatero, a dizer que é "um absurdo" a ideia de que o país se prepara para receber uma ajuda semelhante à da Grécia.
Alguns economistas estimam que estas dificuldades colocam em jogo a própria sobrevivência da Zona Euro.
Luxemburgo: Portugueses brilham em prova de motocrosse em Bridel
Os quatro portugueses do Motocrosse Club de Kopstal-Bridel tiveram um bom comportamento na prova que se disputou no sábado, dia 1 de Maio, na pista de Bridel.
Os únicos representantes portugueses no Luxemburgo em alta competição nesta modalidade (acompanhados por uma grande falange de apoiantes lusos) bateram-se galhardamente com a numerosa e aguerrida concorrência. Dylan de Figueiredo, de 8 anos, obteve o 6° lugar na categoria de 50 cm3. Ruben dos Santos, de 9 anos, terminou em 13° lugar, na categoria de 65 cm3.
Dylan Antunes, também de 9 anos, acabou no 16° lugar na mesma categoria (65 cm3).
A única concorrente feminina, Jessica Figueiredo, de 13 anos, quedou-se pela 21a posição na categoria de 85 cm3. De realçar que todos as categorias de cilindrada contaram com a participação de 40 concorrentes.
Para seguir a competição, os resultados e o calendário, pode consultar os seguintes sites: www.ampl.be , www.mul.lu e portal do clube www.mxpromotion.com na internet.
Luxemburgo/Declaração sobre o Estado da Nação: Obras públicas adiadas e indexação salarial vai ser renegociada
Um conjunto de obras públicas vão ser adiadas ou suspensas, e os impostos vão aumentar, anunciou o primeiro-ministro Jean-Claude Juncker, hoje à tarde na Declaração anual sobre o Estado Nação na Câmara dos Deputados.Sobre a controversa questão da indexação salarial, Juncker assegura que esta não vai quebrar a coligação governamental e vai ser renegociada com os parceiros sociais até Outubro.
Foto: Serge Waldbillig
Crise financeira: Portugal não perderá dinheiro com apoio à Grécia, garante Teixeira dos Santos
Portugal não perderá dinheiro com o apoio à Grécia, garantiu hoje Teixeira dos Santos, considerando que “seria bom” a criação de uma agência de ‘rating’ europeia, no dia em que a Moody’s alertou para a possibilidade de um corte a Portugal.
“Fora o risco de incumprimento, essa hipótese está afastada, Portugal não perderá dinheiro com esta prestação de apoio à Grécia”, afirmou o ministro das Finanças.
O ministro das Finanças, que falava durante a sua audição na Comissão de Orçamento e Finanças, afirmou ainda não ter “quaisquer preconceitos” ou “qualquer problema com a criação de uma agência de ‘rating’ europeia”.
“Penso que até seria bom. Penso que o monopólio americano nesta matéria não é saudável para o mundo”, disse o ministro.
O governante alertou no entanto para a necessidade de este ser um projeto bem fundamentado de forma a não poder ser posto em causa.
“Concordo, mas acho que ela tem de ser constituída de uma forma sólida e credível e que não possa logo à partida serem colocadas dúvidas à independência e competência em relação ao juízo que esta faz”, explicou Teixeira dos Santos.
Já no final da sua audição, o ministro não quis comentar o relatório da Moody’s hoje publicado, em que dizia que a avaliação dada à dívida pública portuguesa de longo prazo estava sobre a avaliação e que um corte em um ou dois níveis do ‘rating’ é “provável”.
Sobre este anúncio, Teixeira dos Santos disse apenas: “Primeiro decidam-se, depois comenta-se”.
“Fora o risco de incumprimento, essa hipótese está afastada, Portugal não perderá dinheiro com esta prestação de apoio à Grécia”, afirmou o ministro das Finanças.
O ministro das Finanças, que falava durante a sua audição na Comissão de Orçamento e Finanças, afirmou ainda não ter “quaisquer preconceitos” ou “qualquer problema com a criação de uma agência de ‘rating’ europeia”.
“Penso que até seria bom. Penso que o monopólio americano nesta matéria não é saudável para o mundo”, disse o ministro.
O governante alertou no entanto para a necessidade de este ser um projeto bem fundamentado de forma a não poder ser posto em causa.
“Concordo, mas acho que ela tem de ser constituída de uma forma sólida e credível e que não possa logo à partida serem colocadas dúvidas à independência e competência em relação ao juízo que esta faz”, explicou Teixeira dos Santos.
Já no final da sua audição, o ministro não quis comentar o relatório da Moody’s hoje publicado, em que dizia que a avaliação dada à dívida pública portuguesa de longo prazo estava sobre a avaliação e que um corte em um ou dois níveis do ‘rating’ é “provável”.
Sobre este anúncio, Teixeira dos Santos disse apenas: “Primeiro decidam-se, depois comenta-se”.
Grécia: Três mortos em incêndio em banco de Atenas
Pelo menos três pessoas morreram hoje num incêndio numa sucursal bancária do centro de Atenas, atingida por 'cocktails' molotov lançados por jovens encapuzados à margem de uma manifestação, informaram os bombeiros.
Segundo a polícia, cerca de 20 pessoas estavam dentro da sucursal no momento do incêndio.
Atenas é hoje palco de uma manifestação - cerca de 20 mil pessoas a meio do dia - no centro de Atenas a meio do dia organizada no âmbito da greve geral convocada pelas grandes centrais sindicais gregas contra as medidas de austeridade aprovadas pelo governo.
Segundo a polícia, cerca de 20 pessoas estavam dentro da sucursal no momento do incêndio.
Atenas é hoje palco de uma manifestação - cerca de 20 mil pessoas a meio do dia - no centro de Atenas a meio do dia organizada no âmbito da greve geral convocada pelas grandes centrais sindicais gregas contra as medidas de austeridade aprovadas pelo governo.
Luxemburgo: Feira da Primavera, até sábado, na Luxexpo
Até sábado, 9 de Maio, os pavilhões da Luxexpo, em Kirchberg, estão a acolher mais uma edição da Feira da Primavera. O evento conta com a participação de 460 expositores vindos de uma dezena de países."Mal me quer, bem me quer, a Feira...gosto das suas surpresas!" é o mote da Feira da Primavera deste ano.
Nos 33 mil metros quadrados, destaca-se a exposição da Luxinnovation, agência luxemburguesa para a promoção da inovação e da investigação, denominada "A investigação - o meu futuro" que procura demonstrar a forma como investigação, descobertas, tecnologia e inovações luxemburguesas têm impacto no dia-a-dia.
No exterior, o visitante tem a oportunidade de entrar no "Fraunhofer Truck", camião de 20 metros, onde é possível descobrir exemplos de tecnologias do futuro e inovações nas áreas da saúde, do ambiente, da energia, da segurança e da comunicação. É, entre outros, explicado como recargar um telemóvel através do calor humano.
Os 460 expositores estão repartidos em cinco grandes grupos temáticos: Vinigast para os vinhos e a gastronomia, Mobigast para os electrodomésticos e a cozinha, Floriva, para a jardinagem e o lazer, Shop’in para as lojas mercantis e o Forum Serviços para as instituições e os serviços.
Os bilhetes custam 5 euros. Para os menores de idade a entrada é gratuita. Durante a semana, a Feira da Primavera pode ser visitada das 14h às 21h e ao fim-de-semana das 10h às 19h.
A cidade do Luxemburgo disponibiliza ainda autocarros gratuitos a partir de vários pontos da capital, como nos habituais parques de automóveis e nos arredores da feira (Auchan, entre outros).
Mais informações sobre o evento estão disponíveis no portal www.printemps.lu , na internet.
Stands portugueses no certame
Também empresas de portugueses ou geridas por luso-descendentes radicados no Luxemburgo e activas no meio da gastronomia expõem os seus artigos. É o caso da Bexeb e das caves "Au Porto Roi", presenças assíduas no certame, que apresentam e propõem à degustação produtos gastronómicos de muitas regiões portuguesas com principal destaque para os vinhos de qualidade.
O stand das Caves Au Porto Roi na Feira da Primavera,patente na Luxexpo, em Kirchberg, até sábado
Fotos: Luxexpo/M. Dias
Grécia: Manifestação leva 20 mil pessoas às ruas de Atenas em dia de greve geral
Cerca de 20 mil pessoas estavam concentradas a meio do dia de hoje no centro de Atenas e 14 000 em Salónica, no quadro da greve geral organizada pelas grandes centrais sindicais gregas contra austeridade.
Perto de 10 mil manifestantes, concentrados atrás de uma faixa apelando à “luta contra as medidas anti-sociais”, escutavam discursos de dirigentes das duas grandes centrais sindicais: a Confederação dos Trabalhadores do sector privado (GSEE, um milhão de membros) e a do sector público (Adedy, 370 000 membros), antes do início do um desfile.
Cerca de 14 mil manifestantes estavam, por seu turno, reunidos em Salónica, a grande cidade do norte da Grécia, segundo fontes policiais.
Em Atenas, numerosos cartazes exibidos pelos manifestantes exortavam a que fossem “os ricos a pagar a crise” e criticavam a UE e o FMI, que conseguiram que o governo grego aplicasse medidas rígidas de austeridade em troca por um plano de salvamento da Grécia de 110 mil milhões de euros em três anos.
“O FMI e a UE roubam-nos um século de conquistas sociais”, afirmava uma das faixas.
A manifestação foi convocada por ocasião de uma greve geral, a terceira desde fevereiro, organizada pelas duas centrais sindicais.
Por seu turno, o PAME, frente sindical do Partido Comunista (KKE, ultra-ortodoxo), que recusa tradicionalmente qualquer manifestação unitária, reunia cerca de 10 mil pessoas numa outra praça da capital grega.
Os grevistas preparavam-se para se manifestar do centro da capital até ao Parlamento, onde estão a ser discutidas em comissão as medidas de rigor e de austeridade exigidas pela União Europeia e pelo Fundo Monetário Internacional.
Perto de 10 mil manifestantes, concentrados atrás de uma faixa apelando à “luta contra as medidas anti-sociais”, escutavam discursos de dirigentes das duas grandes centrais sindicais: a Confederação dos Trabalhadores do sector privado (GSEE, um milhão de membros) e a do sector público (Adedy, 370 000 membros), antes do início do um desfile.
Cerca de 14 mil manifestantes estavam, por seu turno, reunidos em Salónica, a grande cidade do norte da Grécia, segundo fontes policiais.
Em Atenas, numerosos cartazes exibidos pelos manifestantes exortavam a que fossem “os ricos a pagar a crise” e criticavam a UE e o FMI, que conseguiram que o governo grego aplicasse medidas rígidas de austeridade em troca por um plano de salvamento da Grécia de 110 mil milhões de euros em três anos.
“O FMI e a UE roubam-nos um século de conquistas sociais”, afirmava uma das faixas.
A manifestação foi convocada por ocasião de uma greve geral, a terceira desde fevereiro, organizada pelas duas centrais sindicais.
Por seu turno, o PAME, frente sindical do Partido Comunista (KKE, ultra-ortodoxo), que recusa tradicionalmente qualquer manifestação unitária, reunia cerca de 10 mil pessoas numa outra praça da capital grega.
Os grevistas preparavam-se para se manifestar do centro da capital até ao Parlamento, onde estão a ser discutidas em comissão as medidas de rigor e de austeridade exigidas pela União Europeia e pelo Fundo Monetário Internacional.
Vice-presidente dos Estados Unidos esta quinta-feira no Parlamento Europeu
O vice-presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, discursa esta quinta feira no Parlamento Europeu, em Bruxelas, naquela que é a primeira intervenção de um alto responsável da Casa Branca perante a assembleia europeia nos últimos 25 anos.
As relações entre a Europa e os Estados Unidos constituem, de resto, o grande destaque da mini-sessão plenária que começou ontem e continua hoje em Bruxelas, já que, além da presença de Biden no hemiciclo, os eurodeputados também se vão pronunciar, esta quarta feira, sobre a controversa transferência de dados bancários e de dados dos passageiros para os EUA.
A agenda da mini-sessão contempla ainda um inédito "especial votações", com os eurodeputados a porem em dia os votos adiados da sessão anterior, realizada há duas semanas em Estrasburgo, à qual faltaram mais de três centenas de deputados devido à paralisação do tráfego aéreo causada pelo vulcão islandês, entre os quais metade da delegação portuguesa (11 em 22).
O ponto alto da sessão será todavia a sessão solene com Joe Biden, o "braço direito" do presidente norte-americano Barack Obama, que se celebra 25 anos depois da última vez que uma alta entidade norte-americana discursou numa sessão do Parlamento Europeu: aconteceu em maio de 1985, quando o então presidente Ronald Reagan participou nas celebrações do 40º aniversário do final da Segunda Guerra Mundial na Europa.
Biden discutirá com a assembleia questões como o estado das relações transatlânticas, a cooperação na luta contra o terrorismo e a transferência de dados dos cidadãos europeus para os Estados Unidos, sendo este último tópico curiosamente um dos destaques das votações de hoje.
Hoje, quarta feira, a assembleia vai votar duas resoluções (declarações políticas) sobre a transferência de dados, na sequência dos debates realizados com a Comissão e o Conselho em Estrasburgo.
Os eurodeputados vão dizer quais as condições que devem estar preenchidas para poderem aprovar qualquer novo acordo SWIFT ou PNR, visando garantir a proteção dos dados dos cidadãos europeus.
A controversa transferência de dados "em bruto" para os EUA e a possibilidade de recusa judicial no caso de os dados serem utilizados para outros fins que não a luta contra o terrorismo foram alguns dos assuntos apontados pelos eurodeputados durante o debate com a Comissão e o Conselho, em abril.
As relações entre a Europa e os Estados Unidos constituem, de resto, o grande destaque da mini-sessão plenária que começou ontem e continua hoje em Bruxelas, já que, além da presença de Biden no hemiciclo, os eurodeputados também se vão pronunciar, esta quarta feira, sobre a controversa transferência de dados bancários e de dados dos passageiros para os EUA.
A agenda da mini-sessão contempla ainda um inédito "especial votações", com os eurodeputados a porem em dia os votos adiados da sessão anterior, realizada há duas semanas em Estrasburgo, à qual faltaram mais de três centenas de deputados devido à paralisação do tráfego aéreo causada pelo vulcão islandês, entre os quais metade da delegação portuguesa (11 em 22).
O ponto alto da sessão será todavia a sessão solene com Joe Biden, o "braço direito" do presidente norte-americano Barack Obama, que se celebra 25 anos depois da última vez que uma alta entidade norte-americana discursou numa sessão do Parlamento Europeu: aconteceu em maio de 1985, quando o então presidente Ronald Reagan participou nas celebrações do 40º aniversário do final da Segunda Guerra Mundial na Europa.
Biden discutirá com a assembleia questões como o estado das relações transatlânticas, a cooperação na luta contra o terrorismo e a transferência de dados dos cidadãos europeus para os Estados Unidos, sendo este último tópico curiosamente um dos destaques das votações de hoje.
Hoje, quarta feira, a assembleia vai votar duas resoluções (declarações políticas) sobre a transferência de dados, na sequência dos debates realizados com a Comissão e o Conselho em Estrasburgo.
Os eurodeputados vão dizer quais as condições que devem estar preenchidas para poderem aprovar qualquer novo acordo SWIFT ou PNR, visando garantir a proteção dos dados dos cidadãos europeus.
A controversa transferência de dados "em bruto" para os EUA e a possibilidade de recusa judicial no caso de os dados serem utilizados para outros fins que não a luta contra o terrorismo foram alguns dos assuntos apontados pelos eurodeputados durante o debate com a Comissão e o Conselho, em abril.
Destaques do jornal CONTACTO, edição de 5 de Maio de 2010
Na edição do jornal CONTACTO desta quarta-feira, 5 de Maio de 2010, a nossa manchete é dedicada à Declaração sobre o Estado da Nação que o primeiro-ministro luxemburguês faz hoje no Parlamento. Face à situação de crise política que o Luxemburgo vive por causa do fracasso das negociações da Tripartida, nunca um discurso de Jean-Claude Juncker foi tão aguardado.Na primeira página destacamos ainda uma reportagem especial sobre a comunidade portuguesa face à escola luxemburguesa. O especialista em Educação, Christian Meyers denuncia que o sistema de ensino no Luxemburgo é inadequado à população escolar, hoje constituída por muitos alunos estrangeiros. Esta é a primeira de uma série de reportagens que o CONTACTO publica a partir desta semana e até Junho, sobre os principais problemas que afectam a comunidade portuguesa no Grão-Ducado.
No CONTACTO desta semana não perca ainda a entrevista exclusiva que Durão Barroso, deu ao nosso jornal. O presidente da Comissão Europeia esteve segunda-feira no Luxemburgo para a cerimónia de juramento solene da nova Comissão e aproveitou para conversar com o Grão-Duque sobre a comunidade lusa do Grão-Ducado.
O vulcão da Islândia continua a provocar dores de cabeça já que os sindicatos luxemburgueses não se entendem quanto aos dias de férias para compensar as ausências no trabalho dos que ficaram retidos em muitos aeroportos. O LCGB diz que as faltas são justificadas, como prevê o Código do Trabalho. A OGB-L diz que o LCGB não sabe ler o Código do Trabalho e que os trabalhadores que faltaram nesses dias têm que meter dias de férias.
No desporto, destaque para a vinda de Luís Figo e Zidane, sábado, ao estádio Josy Barthel, no âmbito de um jogo de solidariedade.
Estas e muitas outras notícias no jornal CONTACTO, o seu semanário no Luxemburgo.
-------------------------
Ainda não recebe o CONTACTO em casa?
Para receber o jornal gratuitamente (exclusivamente para residentes no Grão-Ducado), inscreva-se no site oficial do jornal em www.contacto.lu ou pelo tel. 4993-9393 (Departamento de Assinaturas).
terça-feira, 4 de maio de 2010
Cáritas luxemburguesa apoia as crianças desfavorecidas e incentiva participação dos jovens
"Participe também" (em luxemburguês: "Maach Mat") é o apelo lançado pela Cáritas do Luxemburgo no âmbito da realização da sua "Quinzena" que apoia as crianças e jovens desfavorecidos. Apelo que faz eco, tendo sobretudo em conta que o ano de 2010 é o Ano Europeu da Luta Contra a Pobreza e a Exclusão Social.Os donativos recolhidos servem tradicionalmente para que os jovens provenientes de famílias mais desfavorecidas possam participar nas colónias de férias organizadas pela Cáritas. O aumento do desemprego e das medidas de trabalho parcial impedem algumas famílias de proporcionar férias aos seus filhos.
As colónias de férias organizadas pelo "Serviço de Férias" da associação "Cáritas Jovens e Famílias" dão resposta a estas situações, seguindo a divisa "Férias para todos" (www.servicevacances.lu ). Todas as pessoas podem participar.
Graças aos donativos recolhidos durante a "Quinzena", a Cáritas poderá financiar parte das despesas de crianças provenientes de famílias com dificuldades económicas.
Os donativos da "Quinzena" deste ano vão servir ainda para promover a participação social dos jovens. O novo projecto "youngCaritas" quer estimular a solidariedade entre os jovens, no Luxemburgo e no mundo inteiro. Viver a experiência da solidariedade e do amor para com o próximo são dois dos objectivos do projecto "youngCaritas". Concretamente, este serviço irá propor no futuro, locais e acções que permitam a participação de voluntários ou o desenvolvimento de ideias inovadoras no domínio do trabalho social.
Durante o mês de Maio, voluntários da organização vão bater à porta de particulares para recolher donativos em todo o território do Luxemburgo, em colaboração com as paróquias locais. Os donativos podem ser entregues no momento da recolha ao domicílio, por ocasião dos peditórios nas igrejas, ou ainda por transferência bancária para a conta da Fundação Caritas: CCPL 34 1111 0000 2020 0000 (com a menção: "Quinzaine").
Quem quiser contribuir pode ainda fazê-lo por pagamento em linha (online), no site da Caritas em www.caritas.lu
Partido luxemburguês ADR quer lei para enquadrar "politicamente" a ajuda à Grécia
O Partido Alternativo Democrático Reformador (ADR) quer que o envelope a ser enviado à Grécia por parte do Luxemburgo - cerca de 200 milhões de euros (de um total de 110 mil milhões que a UE e o FMI vão enviar) - seja aprovado em Parlamento.
"Todo e qualquer investimento financeiro do Governo que ultrapasse os 40 milhões de euros deve ser sujeito a um texto de lei específico e à aprovação da Câmara dos Deputados", recorda o presidente do partido, Gast Gibéryen.
"Todo e qualquer investimento financeiro do Governo que ultrapasse os 40 milhões de euros deve ser sujeito a um texto de lei específico e à aprovação da Câmara dos Deputados", recorda o presidente do partido, Gast Gibéryen.
Itália: Muçulmana condenada a multa por usar a burqa
Uma muçulmana foi condenada, pela primeira vez em Itália, a pagar uma multa de 500 euros por usar a burqa, em violação de um despacho do presidente da Câmara de Novara (norte), anunciou hoje o município.“A polícia municipal entregou-lhe ontem (segunda feira) à noite o processo verbal e ela terá agora que pagar uma multa de 500 euros. Tanto quanto saiba, é a primeira vez em Itália”, disse Mauro Franzinelli, responsável da polícia municipal de Novara, no Piemonte, um reduto do partido anti-imigrantes e regionalista da Liga do Norte.
Adiantou que a visada poderia apresentar recurso.
A jovem muçulmana, de nacionalidade tunisina, encontrava-se na rua, na companhia do marido, frente a um posto dos correios, quando uma patrulha dos “carabinieri” a tentou identificar.
O marido tinha em sua posse dois documentos de identidade, um dele e o outro da mulher, mas recusou que esta fosse controlada por homens e, por isso, uma segunda patrulha, da polícia municipal, incluindo uma mulher, deslocou-se ao local e procedeu finalmente à identificação.
“A câmara aprovou no final de janeiro um despacho proibindo a burqa nos locais públicos e nas suas imediações, e fizemo-lo tendo em conta comentários do Ministério do Interior, ao qual tínhamos enviado o projeto de despacho”, adiantou Franzinelli, responsável local da Liga do Norte.
O governo italiano está dividido quanto à oportunidade de proibir o véu integral no país.
Na Itália, apesar de não existir legislação específica quanto ao véu integral, uma lei de 1975 que integra as “disposições de proteção da ordem pública” proíbe que se cubra completamente o rosto nos locais públicos, o que vale tanto para o véu, como para os capacetes de motos.
Autarcas da Liga do Norte apoiaram-se no passado neste texto para fazerem adotar despachos nos seus municípios proibindo a burqa, o niqab ou o burkini (fato de banho).
Foto: Arquivo LW
Islândia/Vulcão: Aeroportos irlandeses fechados seis horas devido a nova nuvem de cinzas vulcânicas
Os voos de e para os aeroportos irlandeses serão retomados hoje a partir das 14h, depois de uma interrupção de seis horas provocada pela passagem de uma nuvem de cinzas vulcânicas proveniente da Islândia.
Em Portugal, o encerramento do espaço aéreo irlandês provocou o cancelamento de pelo menos 14 voos nos aeroportos de Faro e Porto.
A autoridade irlandesa da aviação civil (IAA) anunciou num comunicado que autorizou “os aeroportos irlandeses a retomar o conjunto das operações a partir das 13h” (mais uma hora no Luxemburgo).
O comunicado refere que os aeroportos de Dublin, Shannon, Cork, Knock, Donegal, Waterford e Kerry poderão retomar as operações com normalidade.
A IAA tinha interdito os voos de e para a Irlanda entre as 7h e as 13h desta terça-feira.
No entanto, as autoridades irlandesas advertem que o tráfego poderia conhecer “novas perturbações”. “Segundo as previsões, os ventos devem continuar a soprar de norte nos próximos dias” e por isso desencadear a formação de uma nuvem com alta concentração de cinzas, adverte a IAA.
Vinte dias depois, vulcão continua activo
A erupção de um vulcão na Islândia a 14 de Abril paralisou o tráfego aéreo na Europa durante mais de uma semana, causando grandes perdas para as companhias aéreas e impedindo o embarque de milhares de passageiros em todos os pontos do mundo. Mais de 20 dias depois, o vulcão islandês continua activo, embora com mais baixas emissões de cinzas. Apenas a meteorologia e os ventos explicam a nova perturbação que afectou os céus da Irlanda.
Em Portugal, o encerramento do espaço aéreo irlandês provocou o cancelamento de pelo menos 14 voos nos aeroportos de Faro e Porto.
A autoridade irlandesa da aviação civil (IAA) anunciou num comunicado que autorizou “os aeroportos irlandeses a retomar o conjunto das operações a partir das 13h” (mais uma hora no Luxemburgo).
O comunicado refere que os aeroportos de Dublin, Shannon, Cork, Knock, Donegal, Waterford e Kerry poderão retomar as operações com normalidade.
A IAA tinha interdito os voos de e para a Irlanda entre as 7h e as 13h desta terça-feira.
No entanto, as autoridades irlandesas advertem que o tráfego poderia conhecer “novas perturbações”. “Segundo as previsões, os ventos devem continuar a soprar de norte nos próximos dias” e por isso desencadear a formação de uma nuvem com alta concentração de cinzas, adverte a IAA.
Vinte dias depois, vulcão continua activo
A erupção de um vulcão na Islândia a 14 de Abril paralisou o tráfego aéreo na Europa durante mais de uma semana, causando grandes perdas para as companhias aéreas e impedindo o embarque de milhares de passageiros em todos os pontos do mundo. Mais de 20 dias depois, o vulcão islandês continua activo, embora com mais baixas emissões de cinzas. Apenas a meteorologia e os ventos explicam a nova perturbação que afectou os céus da Irlanda.
UE/Crise financeira: Economista Joseph Stiglitz diz que futuro do euro pode estar em perigo
O economista Joseph Stiglitz considera que a crise financeira na Grécia colocou em perigo o futuro do euro e que as ações dos responsáveis europeus não foram suficientes para impedir o contágio a outros países no 'Velho Continente'.A crise financeira pode significar "o fim do euro", disse o vencedor do Prémio Nobel, em entrevista à Rádio BBC 4, citada pela Bloomberg. Se os "problemas institucionais fundamentais" da zona euro não forem resolvidos, "o futuro do euro pode ser limitado", acrescentou.
Para o professor de Economia na Universidade de Columbia, a falta de uma política orçamental comum aos 16 países da zona euro é um dos problemas que foi posto a nu pela crise financeira na Grécia, e que levou a União Europeia e o Fundo Monetário Internacional a aprovarem no domingo um empréstimo de 110 mil milhões de euros.
"A esperança de que [este empréstimo] vá acalmar as pressões especulativas é, provavelmente, deslocada", afirmou o economista, argumentando que o plano de ajuda "pode funcionar temporariamente, mas a longo prazo os problemas institucionais fundamentais estão lá, os especuladores estão conscientes destes problemas, e à medida que estas fraquezas na Europa se vão tornando mais severas, isso abre espaço para um 'dia em grande' para os ataques especulativos", concluiu.
Depois do anúncio da ajuda à Grécia, o preço que os investidores exigem para comprar dívida pública grega chegou aos 8,4 por cento, cerca de 540 pontos a mais do que exigem à Alemanha, o que representa uma descida considerável face aos 800 pontos base que eram exigidos pelos investidores na semana passada, antes de o plano europeu e do FMI ter sido posto em prática.
Foto: ONU
Luxemburgo: Festival internacional das muito curtas metragens, de 7 a 9 de Maio
De sexta, 7 de Maio, a domingo, dia 9, terá lugar nos cinemas CineBelval, Kinosch, em Esch/Alzette, e Cine Kursaal, em Rumelange, a 12a edição do "Festival international des très courts", dedicado às curtas-metragens com menos de três minutos de duração (não contando o título e o genérico). Todos os estilos estão representados: ficção, animação, documentário, cinema experimental. Amadores ou profissionais, novatos ou famosos, conservadores ou inovadores, os realizadores vêem de todos os horizontes e continentes, e apresentam visões pessoais cheias de humor e lucidez.O "Festival international des très courts" é um evento que decorre em simultâneo em França e em cerca de 80 cidades pelo planeta fora (Bamako, Ramallah, Bruxelas, Brasília, Lausanne, Caracas, Belgrado, Bolonha, Londres, Singapura, Montreal, Tânger, entre outras).
O Luxemburgo aderiu ao projecto em 2005, com quatro edições na Cinemateca da cidade do Luxemburgo. Este ano, o festival deslocaliza-se para o sul do país, em Belval, Esch e Rumelange. A particularidade deste festival é permitir a espectadores do mundo inteiro descobrir ao mesmo tempo tanto a selecção internacional como a lista dos laureados.
Das 51 obras apresentadas em competição, o júri, presidido por Philippe Muyl, terá a missão de designar o Grande Prémio, o Prémio de Animação e o Prémio da Originalidade. Quanto ao Prémio do Público, este será atribuído com base nos votos dos espectadores presentes em todos as cidades participantes.
As 51 curtas-metragens serão apresentadas nos cinemas citadas em três partes com a mesma duração.
No Luxemburgo, o festival também vai mostrar produções locais, através da selecção "Lux moins court", um programa que junta as melhores curtas com menos de 15 minutos de duração realizadas localmente.
Em www.trescourt.com/luxembourg pode ser consultada a programação do festival.
Jorge Rodrigues
Portugal: Deputada Inês de Medeiros prescinde da comparticipação das suas despesas de deslocação até Paris
A dirigente da bancada socialista Inês de Medeiros comunicou ontem ao presidente da Assembleia da República, Jaime Gama, que decidiu prescindir da comparticipação do Parlamento nas suas despesas de deslocação a Paris, cidade onde reside.Inês de Medeiros comunicou esta sua decisão por carta, depois de o CDS, na quinta feira, ter anunciado a sua intenção de propor uma alteração à lei para impedir o pagamento de viagens dos deputados que moram fora do país, como o caso da vice-presidente da bancada socialista.
O Conselho de Administração da Assembleia da República aprovou na semana passada o pagamento de ajudas de custo e uma viagem semanal a Paris, onde reside Inês de Medeiros, tendo sido detetada a existência de uma lacuna na legislação sobre casos como o desta deputada, eleita pelo círculo de Lisboa mas residente no estrangeiro.
No despacho do presidente da Assembleia da República, publicado na passada sexta feira - que se seguiu à decisão do Conselho de Administração -, lê-se que a lei portuguesa "é omissa quanto à obrigatoriedade de os titulares de órgãos de soberania terem a sua residência no território nacional".
Na carta dirigida a Jaime Gama, Inês de Medeiros começa por agradecer a forma “expedita” como o presidente da Assembleia da República atuou em relação ao seu caso, mas explica o motivo que a leva agora a prescindir de qualquer comparticipação do Parlamento nas despesas com as suas deslocações a Paris.
“Tendo tomado conhecimento do teor do despacho exarado por V. Exa. vejo-me, contudo, obrigada a contrariar a decisão dele constante, por razões que certamente entenderá. Não quero contribuir para que aqueles que querem transformar a política num permanente circo demagógico se sirvam da minha pessoa para tal efeito”, refere a deputada do PS.
Segundo Inês de Medeiros, ao tomar conhecimento que o CDS, “numa extraordinária inversão de posição que outro objetivo não tem que o de relançar a polémica e que, estranhamente, pretende justificar recorrendo a uma invocação abusiva” do despacho assinado por Jaime Gama, considerou que deveria “pôr um fim a tão triste episódio”.
“Nunca pretendi ser nem mais nem menos que os outros deputados. E se, até hoje, esperei pacientemente pela resolução definitiva deste assunto foi justamente por respeito pela defesa da absoluta igualdade de todos os deputados que V. Exa. tanto preza”, refere ainda a deputada do PS, dirigindo-se ao presidente da Assembleia da República.
Para Inês Medeiros, a sua imagem pessoal até teria ganho “com uma proclamação populista”.
“Mas não estaria a defender condignamente a instituição em que me insiro. Foi por isso que resisti. Mas há limites para tudo”, acrescenta.
Na carta, Inês de Medeiros frisa que não foi eleita deputada para “alcançar qualquer benefício material”.
“Quando aqui cheguei nada pedi. Limitei-me a respeitar as indicações que me foram dadas pelos serviços da Assembleia da República no sentido de me serem aplicadas as regras em vigor nesta casa. Por isso mesmo, nos primeiros tempos paguei as minhas deslocações a Paris. Só deixei de o fazer quando recebi orientações explícitas em sentido contrário”, adianta ainda na mesma missiva.
Reorde-se que após ter sido público que a deputada se fazia reembolsar as suas viagens regulares até Paris, uma petição chegou a ser lançada a nível nacional para exigir a renúncia de Inês de Medeiros ao cargo de deputada.
UE/Aviação: Ministros dos Transportes debatem crise provocada por vulcão na Islândia
Os ministros dos Transportes da União Europeia (UE) reúnem-se hoje em Bruxelas para debater a crise causada pelas cinzas de um vulcão islandês, em Abril, que encerraram os céus de vários países.
Do conselho de ministros extraordinário não saírão quaisquer decisões, mas em cima da mesa estarão questões como a aceleração da aplicação do pacote legislativo Espaço Único Europeu II, previsto para 2012, e que inclui, nomeadamente, a criação de um único sistema para gerir o tráfego aéreo.
A Comissão Europeia e a presidência espanhola da UE querem ver parte das medidas do pacote adoptadas até final deste ano.
O argumento para defender a criação de um organismo central de gestão é a dificuldade de responder a situações de crise quando a decisão é tomada a 27, como se demonstrou na crise causada pelas nuvens de cinza originada pelo vulcão na Islândia.
A concessão de ajudas de Estado às companhia aéreas da UE prejudicadas pelo encerramento do espaço aéreo de vários países durante dias é outro tema da agenda da reunião.
A 14 de Abril, um vulcão localizado no glaciar de Eyjafjallajokull, no sul da Islândia, entrou em erupção e lançou uma nuvem de cinzas de grandes dimensões para a atmosfera que obrigou ao encerramento do espaço aéreo em vários países europeus, provocando um caos sem precedentes na história da aviação civil.
A perturbação do tráfego aéreo não só deixou milhões de passageiros em terra, como causou fortes prejuízos às companhias aéreas.
Do conselho de ministros extraordinário não saírão quaisquer decisões, mas em cima da mesa estarão questões como a aceleração da aplicação do pacote legislativo Espaço Único Europeu II, previsto para 2012, e que inclui, nomeadamente, a criação de um único sistema para gerir o tráfego aéreo.
A Comissão Europeia e a presidência espanhola da UE querem ver parte das medidas do pacote adoptadas até final deste ano.
O argumento para defender a criação de um organismo central de gestão é a dificuldade de responder a situações de crise quando a decisão é tomada a 27, como se demonstrou na crise causada pelas nuvens de cinza originada pelo vulcão na Islândia.
A concessão de ajudas de Estado às companhia aéreas da UE prejudicadas pelo encerramento do espaço aéreo de vários países durante dias é outro tema da agenda da reunião.
A 14 de Abril, um vulcão localizado no glaciar de Eyjafjallajokull, no sul da Islândia, entrou em erupção e lançou uma nuvem de cinzas de grandes dimensões para a atmosfera que obrigou ao encerramento do espaço aéreo em vários países europeus, provocando um caos sem precedentes na história da aviação civil.
A perturbação do tráfego aéreo não só deixou milhões de passageiros em terra, como causou fortes prejuízos às companhias aéreas.
Presidente executivo da Ferrostaal, empresa que vendeu submarinos a Portugal, exonerado com efeitos imediatos
A Ferrostaal, empresa alemã que negociou a venda de dois submarinos a Portugal, exonerou hoje o presidente executivo, Matthias Mitscherlich, indiciado por corrupção num negócio idêntico com a Grécia, em 2002.
A demissão de Mitscherlich, de 61 anos, com efeitos imediatos, foi anunciada segunda-feira pela Ferrostaal após uma reunião do conselho de administração realizada hoje.
A decisão “era necessária para que haja um novo começo na empresa”, afirma-se num comunicado de imprensa da Ferrostaal.
Mitscherlich tinha contrato com o consórcio por mais quatro anos.
Segundo a imprensa alemã, o Ministério Público de Munique exigiu uma coima de 240 milhões de Euros à Ferrostaal, depois de ter detetado pagamentos de “luvas” a título de serviços de consultoria em vários negócios.
Um ex-membro do conselho de administração, Klaus Lesker, que era um dos homens de confiança de Mitscherlich e ainda seu colaborador, foi detido na sequência das investigações e o próprio presidente do conselho executivo indiciado por corrupção.
O cônsul honorário de Portugal em Munique, Juergen Adolff, foi também indiciado por suspeita de tráfico de influências e corrupção.
Juergen Adolff, entretanto suspenso de funções pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros português, terá recebido 1,6 milhões de euros da Ferrostaal para ajudar a vender os dois submarinos a Portugal, revelou o semanário Der Spiegel.
Em declarações à Lusa, no início de abril, o diplomata negou as acusações, garantindo não ter conhecimento de “quaisquer pagamentos ilícitos” e considerando “infames” as acusações de que é alvo.
Mitscherlich não terá apoiado inteiramente as diligências do Ministério Público para apurar a verdade, refere a imprensa alemã.
Interpelado pela Lusa, o gabinte de imprensa do Ministério Público de Munique escusou-se a prestar declarações, invocando que as investigações ainda estão a decorrer.
A Ferrostaal tem 4400 funcionários, um volume de vendas anual de 1,6 mil milhões de euros e actividades em vários continentes.
A empresa pertencia inteiramente ao grupo MAN, mas no ano passado um fundo petrolífero estatal de Abu Dhabi adquiriu 70 por cento das acções, tornando-se maioritário.
A MAN, envolvida no ano passado num caso de corrupção e obrigada a pagar uma coima de mais de 150 milhões de euros à Justiça germânica, manteve apenas uma quota de 30 por cento, que tem procurado vender também.
Após a reunião de hoje do conselho de administração, a Ferrostaal revelou que será criado um novo departamento, o “Compliance & Administration”, para promover maior transparência nos negócios.
A nova secção será dirigida por Andreas Pohlmann, que já desempenhou tarefas idênticas na Siemens, gigante alemão da indústria elétrica e eletrónica que esteve também a braços com um grave problema de corrupção.
A demissão de Mitscherlich, de 61 anos, com efeitos imediatos, foi anunciada segunda-feira pela Ferrostaal após uma reunião do conselho de administração realizada hoje.
A decisão “era necessária para que haja um novo começo na empresa”, afirma-se num comunicado de imprensa da Ferrostaal.
Mitscherlich tinha contrato com o consórcio por mais quatro anos.
Segundo a imprensa alemã, o Ministério Público de Munique exigiu uma coima de 240 milhões de Euros à Ferrostaal, depois de ter detetado pagamentos de “luvas” a título de serviços de consultoria em vários negócios.
Um ex-membro do conselho de administração, Klaus Lesker, que era um dos homens de confiança de Mitscherlich e ainda seu colaborador, foi detido na sequência das investigações e o próprio presidente do conselho executivo indiciado por corrupção.
O cônsul honorário de Portugal em Munique, Juergen Adolff, foi também indiciado por suspeita de tráfico de influências e corrupção.
Juergen Adolff, entretanto suspenso de funções pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros português, terá recebido 1,6 milhões de euros da Ferrostaal para ajudar a vender os dois submarinos a Portugal, revelou o semanário Der Spiegel.
Em declarações à Lusa, no início de abril, o diplomata negou as acusações, garantindo não ter conhecimento de “quaisquer pagamentos ilícitos” e considerando “infames” as acusações de que é alvo.
Mitscherlich não terá apoiado inteiramente as diligências do Ministério Público para apurar a verdade, refere a imprensa alemã.
Interpelado pela Lusa, o gabinte de imprensa do Ministério Público de Munique escusou-se a prestar declarações, invocando que as investigações ainda estão a decorrer.
A Ferrostaal tem 4400 funcionários, um volume de vendas anual de 1,6 mil milhões de euros e actividades em vários continentes.
A empresa pertencia inteiramente ao grupo MAN, mas no ano passado um fundo petrolífero estatal de Abu Dhabi adquiriu 70 por cento das acções, tornando-se maioritário.
A MAN, envolvida no ano passado num caso de corrupção e obrigada a pagar uma coima de mais de 150 milhões de euros à Justiça germânica, manteve apenas uma quota de 30 por cento, que tem procurado vender também.
Após a reunião de hoje do conselho de administração, a Ferrostaal revelou que será criado um novo departamento, o “Compliance & Administration”, para promover maior transparência nos negócios.
A nova secção será dirigida por Andreas Pohlmann, que já desempenhou tarefas idênticas na Siemens, gigante alemão da indústria elétrica e eletrónica que esteve também a braços com um grave problema de corrupção.
UE: Grécia vai receber 110 mil milhões de euros da UE e do FMI nos próximos três anos para sair da crise
Os primeiros empréstimos da União Europeia (UE) e do Fundo Monetário Internacional (FMI) concedidos à Grécia chegarão a tempo de permitir que o país pague as dívidas com vencimento no próximo dia 19 de Maio, segundo fonte do governo de Atenas. O país tem 9 mil milhões de euros em obrigações a pagar nesse dia.
O total do plano de ajuda à Grécia, concedido pela UE e FMI, é de 110 mil milhões de euros.
Domingo, os ministros de Finanças da zona euro aprovaram o plano de ajuda à Grécia que prevê o envio de 80 mil milhões de euros por parte da UE, sendo os restantes 30 mil milhões enviado pelo FMI, segundo confirmou o primeiro-ministro do Luxemburgo e presidente do Eurogrupo, Jean-Claude Juncker.
Para obter esta ajuda financeira, o Executivo grego teve que concordar com medidas de contenção orçamental rigorosas, como rever o Orçamento de Estado em baixa, diminuir os ordenados dos funcionários públicos, além do aumento dos impostos.
Atenas tem estado sofrido fortes pressões a nível mundial para reduzir a enorme dívida pública que afectou os mercados internacionais. Os países da zona euro decidiram assim acelerar os esforços para ajudar a Grécia face à ameaça de lançar aquele estado-membro da UE numa crise interna e que o problema se espalhe a outros estados-membros com fortes dívidas públicas, como são o caso de Espanha e Portugal.
O total do plano de ajuda à Grécia, concedido pela UE e FMI, é de 110 mil milhões de euros.
Domingo, os ministros de Finanças da zona euro aprovaram o plano de ajuda à Grécia que prevê o envio de 80 mil milhões de euros por parte da UE, sendo os restantes 30 mil milhões enviado pelo FMI, segundo confirmou o primeiro-ministro do Luxemburgo e presidente do Eurogrupo, Jean-Claude Juncker.
Para obter esta ajuda financeira, o Executivo grego teve que concordar com medidas de contenção orçamental rigorosas, como rever o Orçamento de Estado em baixa, diminuir os ordenados dos funcionários públicos, além do aumento dos impostos.
Atenas tem estado sofrido fortes pressões a nível mundial para reduzir a enorme dívida pública que afectou os mercados internacionais. Os países da zona euro decidiram assim acelerar os esforços para ajudar a Grécia face à ameaça de lançar aquele estado-membro da UE numa crise interna e que o problema se espalhe a outros estados-membros com fortes dívidas públicas, como são o caso de Espanha e Portugal.
segunda-feira, 3 de maio de 2010
EUA: BP assume custos de limpeza da maré negra
A companhia petrolífera britânica BP indicou hoje em comunicado que vai pagar "todos os custos necessários e justos" de limpeza da maré negra provocada pela explosão de uma plataforma que explorava no Golfo do México."A BP assume a responsabilidade da resposta à maré negra (...) Vamos limpá-la", afirma o grupo em comunicado publicado num site na internet sobre a gestão desta catástrofe ecológica.
"A BP vai pagar os custos necessários e justos de limpeza", refere a companhia.
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, acusou no domingo a BP, durante uma visita à costa da Louisiana, uma das zonas mais afetadas.
"Que fique bem claro: a BP é responsável por este derrame. A BP vai pagar", afirmou, em alusão aos cerca de 800 mil litros de petróleo que são diariamente derramados no mar.
O grupo comprometeu-se também a pagar "todos os pedidos de indemnizações legítimos e objetivamente verificáveis por perdas e prejuízos ligados à maré negra".
Segundo o jornal The New York Times, a lei federal norte-americana limita a 75 milhões de dólares a responsabilidade da BP em caso de maré negra, fora os custos de limpeza.
Questionado pela AFP, um porta-voz da empresa disse não estar informado sobre este limite.
"A mensagem da BP é que o grupo é responsável pela maré negra e cobrirá os seus custos", referiu.
Segundo a agência de avaliação financeira Fitch Ratings, a operação de limpeza da maré megra no Golfo do México poderá custar entre 2 e 3 mil milhões de dólares.
Foto: Arquivo LW
Luxemburgo: Margarida Lévy fala sobre a natureza morta na arte - 5 de Maio, às 18h30
A ex-coordenadora do Ensino no Luxemburgo, Margarida Lévy profere uma conferência (em francês) sobre "A Natureza Morta: da Grécia e Roma aos nossos dias" na Abadia de Neumünster, no Grund, na cidade do Luxemburgo, esta quarta-feira, 5 de Maio, às 18h30.Margarida Lévy nasceu na Guarda em 1946. Licenciou-se em Filologia Românica na Faculdade de Letras de Lisboa, em 1968. Um ano depois obteve o Curso de Ciências Pedagógicas na mesma faculdade. Partiu quatro anos para Siena e Perugia, com bolsas do Istituto Italiano di Cultura in Portogallo. Estudou História de Arte, Cinema e Teatro nas Universidades destas duas cidades.
Lévy iniciou a sua carreira docente no Liceu Dom João de Castro, em Lisboa, como professora estágiaria, em 1973. Efectivou-se no ensino secundário em 1975 e, em 1978, concorreu para a Inspecção-Geral de Educação, onde começou a trabalhar como inspectora no terreno. Em 1985, foi nomeada para França e Luxemburgo como inspectora principal dando apoio às coordenadoras pedagógicas dos dois países.
Em Agosto de 1988, é nomeada coordenadora pedagógica do Luxemburgo, cargo que exerceu sem interrupção até Julho de 2009, data em que solicitou a aposentação, que lhe foi concedida a partir de 1 de Setembro. Como coordenadora iniciou os cursos integrados de língua portuguesa em 14 localidades do Luxemburgo, os cursos de Português Língua Estrangeira (PLE), os cursos de alfabetizaçao para adultos portugueses e a Secção Cultural.
Em Outubro de 2009, inscreveu-se na "Ecole du Louvre" para continuar a estudar, a aprender e a transmitir o gosto pela Arte sob todas as formas.
A conferência é promovido pela Caixa Geral de Depósitos em colaboração com a Abadia de Neumünster.
Foto: Guy Jallay
Hoje é Dia Mundial da Liberdade de Imprensa
Hoje, assinala-se o Dia Mundial da Imprensa, instaurado pelas Nações Unidas em Dezembro de 1993, para relembrar ao mundo quão importante é proteger um dos direitos fundamentais da pessoa, a liberdade de expressão.Relembramos que em Maio do ano passado, a redacção do jornal CONTACTO foi alvo de buscas pela Polícia, que apreendeu um bloco de notas de um dos seus jornalistas e um CD contendo ficheiros informáticos. A apreensão indignou os Repórteres sem Fronteiras, a Federação Europeia de Jornalistas e o Conselho de Imprensa do Luxemburgo, que consideraram as buscas "chocantes", "abusivas" e "ilegais".
No portal da UNESCO, pode ler-se que "ao longo dos últimos dez anos, assistimos a uma escalada dramática da violência para com os jornalistas, profissionais dos media e pessoal associado. Em muitos países do mundo, os profissionais dos media são perseguidos, agredidos, presos e mesmo assassinados. Segundo as organizações profissionais, 2006 foi o ano mais mortífero, com mais de 150 profissionais dos media mortos. Centenas foram capturados, ameaçados ou agredidos devido à sua profissão. Nunca foi tão perigoso ser jornalista.
Sabemos que as zonas de conflito – e as zonas de pós-conflito – são particularmente perigosas para os jornalistas. O Iraque, onde 69 profissionais dos media foram mortos no ano passado, é disto a pior ilustração. Mais de 170 profissionais dos media, a maioria jornalistas locais, foram aí assassinados desde o início do conflito em 2003. É a primeira vez na história que são assassinados tantos jornalistas.
Aqueles que arriscam a vida para comunicar informações independentes e viáveis merecem a nossa admiração, o nosso respeito e o nosso apoio. Sabem melhor que ninguém que os media muito contribuem para os processos de responsabilização, de reconstrução e de reconciliação. De facto, o aumento da violência para com os jornalistas é um testemunho eloquente, embora trágico, da importância dos media para as democracias modernas.
A questão da segurança dos jornalistas diz-nos respeito a todos: cada agressão contra um jornalista constitui um ataque contra as nossas liberdades mais fundamentais. É indispensável um mínimo de segurança para poder gozar da liberdade de imprensa e da liberdade de expressão.
Por ocasião do Dia Mundial da Liberdade de Imprensa, devemos empenhar-nos em intensificar os nossos esforços para garantir a segurança dos jornalistas. Convido, em particular, todos os governos e os poderes públicos a porem fim à cultura de impunidade generalizada que forma o pano de fundo dos actos de violência perpetrados contra os jornalistas. Cabe às autoridades zelar para que os crimes contra os profissionais dos media sejam objecto de um inquérito e de procedimentos penais.
Este dia representa também a ocasião para avaliar os progressos realizados em matéria de protecção da liberdade de imprensa. A UNESCO congratula-se com a recente resolução das Nações Unidas que condena os ataques perpetrados contra jornalistas, em período de conflito. Esta resolução representa uma vitória na campanha contra a impunidade e para aqueles que estão empenhados na protecção da independência e dos direitos dos trabalhadores dos media. Temos que aproveitar este momento para instaurar uma cultura da segurança no sector dos media. "
Luxemburgo: Speralux despede 114 trabalhadores
A Speralux abriu falência e como consequência vai despedir 114 trabalhadores, anunciou sexta-feira esta empresa do sector da logística.
As negociações para um plano social, que serão conduzidas pelo sindicato OGB-L, começam quarta-feira.
O sindicato revela que apesar de a crise ter duramente afectado esta empresa de Munsbach, a verdadeira causadora desta falência foi uma directiva europeia que limita o número de trajectos no estrangeiro que uma empresa pode efectuar, regra que foi fatal à Speralux, já que a companhia luxemburguesa efectuava 90 % dos seus trajectos na Alemanha. O sindicato critica o ministro do Desenvolvimento Sustentável, Claude Wiseler, a quem acusa de não se ter oposto suficientemente contra esta directiva.
A OGBL reúne hoje com o ministro, já que que esta directiva ameaça afectar outras empresas luxemburguesas e fazer crescer ainda mais o número de desempregados neste sector.
As negociações para um plano social, que serão conduzidas pelo sindicato OGB-L, começam quarta-feira.
O sindicato revela que apesar de a crise ter duramente afectado esta empresa de Munsbach, a verdadeira causadora desta falência foi uma directiva europeia que limita o número de trajectos no estrangeiro que uma empresa pode efectuar, regra que foi fatal à Speralux, já que a companhia luxemburguesa efectuava 90 % dos seus trajectos na Alemanha. O sindicato critica o ministro do Desenvolvimento Sustentável, Claude Wiseler, a quem acusa de não se ter oposto suficientemente contra esta directiva.
A OGBL reúne hoje com o ministro, já que que esta directiva ameaça afectar outras empresas luxemburguesas e fazer crescer ainda mais o número de desempregados neste sector.
Grécia: Trabalhadores começam semana de luta contra medidas de austeridade do governo
Os trabalhadores gregos começaram hoje uma nova semana de protestos contra as medidas de austeridade do governo, que terá o seu ponto alto numa greve geral de 24 horas convocada para quarta feira.Os empregados dos municípios e das prefeituras têm previsto ausentar-se dos postos de trabalho para protestar contra o projeto que reduzirá a administração local incluído no pacote de medidas de austeridade.
Os trabalhadores tencionam hoje protestar à frente do Parlamento em Atenas com um desfile de camiões de recolha de lixo.
Também hoje, os professores universitários e de colégios privados fazem uma paralisação de quatro horas para exigir um melhor sistema de ensino e medidas de contratação objetivas.
Os protestos realizam-se um dia depois de os países da zona euro e o Fundo Monetário Internacional (FMI) terem concluído um acordo que outorga à Grécia créditos no valor de 110 000 milhões de euros nos próximos três anos.
Os funcionários convocados pelo sindicato ADEDY iniciarão uma greve de 48 horas a partir de terça feira com os docentes.
O setor privado, representado pela confederação Gsee, também entrará em greve na quarta feira e todas as lojas permanecerão fechadas e os comerciantes farão uma paragem entre as 9:00 e as 15:00 locais (entre as 7:00 e as 13:00 em Lisboa).
Os sindicatos protestam contra o amplo pacote de medidas que inclui o corte dos salários e pensões, o aumento de impostos sobre o tabaco, álcool e gasolina, bem como um novo aumento do IVA.
Com estas medidas, o governo pretende poupar cerca de 30 000 milhões de euros nos próximos anos para conseguir reduzir o défice público até um valor abaixo dos 3 por cento do Produto Interno Bruto (PIB) em 2014.
O presidente do sindicato dos empregados públicos, Spíros Papaspíros, declarou hoje aos media que “todos devem sair a 5 de maio para as ruas para enviar uma mensagem aos senhores do FMI e da Comissão Europeia de que o povo não aguenta”.
A primeira fatia da ajuda internacional para a Grécia deverá chegar antes do dia 19 de maio, data em que este país deverá pagar aos credores cerca de 9000 milhões de euros.
A imprensa grega recebeu hoje a ajuda do mecanismo europeu com primeiras páginas em negro, de luto, que incluíam títulos como “Em busca da esperança”, “Quatro anos sem respirar”, “30 000 milhões de euros terão que pagar os trabalhadores” e “O grande sacrifício”.
Foto: Arq. LW
Novas regras para aceder à carreira docente no Luxemburgo: licenciatura e mestrado dão acesso
O acesso à profissão de professor num liceu ou liceu técnico luxemburguês está na ordem do dia. Para pôr em marcha o processo de Bolonha, os deputados aprovaram recentemente um projecto-lei que exige que os futuros professores sejam detentores de uma licenciatura ou mestrado adequados. Ao contrário do sistema actualmente em vigor, a tónica passa a ser colocada no título académico em detrimento da duração dos estudos.Mais de dez anos após a declaração de Bolonha que revolucionou o panorama universitário, os novos diplomas de licenciatura e mestrado vão determinar o acesso à profissão de professor.
A Câmara dos Deputados (Parlamento luxemburguês) aprovou agora um projecto-lei que redefinia os critérios de admissão para a carreira de professor, que no grau E7 vão ter de obter uma licenciatura e um mestrado.
Há duas formas de aceder à carreira de professor: 1) ser detentor de uma licenciatura ou mestrado na futura área de ensino ou 2) possuir uma licenciatura na especialização exigida seguida de um mestrado na mesma especialização preparando-o para a função de professor num liceu. Estes diplomas dizem respeito aos futuros professores de ciências, economia, educação artística, musical ou ainda religião, disse o relator do diploma, o socialista Fernand Diederich (LSAP).
A acrescentar a estas áreas há que referir ainda a especificidade dos professores de língua: deverão fazer pelo menos dois anos de estudos num país estrangeiro cuja língua vão ensinar. No que diz respeito ao professores do grau E5, estes necessitarão de ter uma licenciatura na matéria exigida.
O texto aprovado prevê que as pessoas que não disponham de diplomas consonantes com o sistema de Bolonha, por terem concluído o seu diploma universitário ainda no antigo sistema, beneficiarão de disposições transitórias. Um período de três anos (a partir da entrada em vigor da lei) permitir-lhes-á candidatar-se a um lugar de professor. Para Claude Adam (Déi Gréng), seria necessário criar condições específicas para todas as pessoas que terminassem a licenciatura e mestrado antes de Dezembro de 2012.
"Isso permitiria uma flexibilidade às pessoas que se orientaram primeiro para o sector privado e depois quisessem integrar o ensino público. Lamentamos a escolha tomada na sequência da decisão do Conselho de Estado de fixar um período transitório limitado a três anos. Isto não é do interesse dos estabelecimentos escolares."
Uma reflexão igualmente feita por Emile Eicher (CSV), que avançou a necessidade de uma solução global para evitar que o sector privado se torne inacessível para as pessoas que começaram por fazer carreira no sector privado.
Estes argumentos, também apresentados por André Hoffman (Déi Lénk), foram escutados pela ministra da Educação.
"Se é preciso haver disposições específicas, deverão aplicar-se a toda a função pública", regista Mady Delvaux-Stehres. Uma maneira de passar a bola aos seus colegas do Ministério da Função Pública, François Biltgen e Octavie Modert.
Cristina Campos
Foto: Marc Wilwert
Luxemburgo: Construção de habitações baixou 9% em 2009
O número de autorizações para construir diminuiu cerca de 12% em 2009, segundo revela o Instituto de Estatísticas luxemburguês, Statec.
No sector residencial, o recuo foi na ordem dos 9%, na sequência do que já se tinha registado em 2008 com uma baixa de 23% nesse sector.
No que diz respeito às novas construções no sector não-residencial, o recuo foi de 14%. Números que o Statec relativisa, sublinhando que se trata de um regresso à normalidade após um ano de 2008, "relativamente excepcional" nesse mesmo sector.
No sector residencial, o recuo foi na ordem dos 9%, na sequência do que já se tinha registado em 2008 com uma baixa de 23% nesse sector.
No que diz respeito às novas construções no sector não-residencial, o recuo foi de 14%. Números que o Statec relativisa, sublinhando que se trata de um regresso à normalidade após um ano de 2008, "relativamente excepcional" nesse mesmo sector.
domingo, 2 de maio de 2010
UE: Ministros das Finanças reunidos em Bruxelas para dar "luz verde" a empréstimo à Grécia
Os ministros das Finanças da Zona Euro deverão hoje, em Bruxelas, dar “luz verde” à activação do plano de apoio à Grécia que prevê empréstimos de cerca de 45 mil milhões de euros no primeiro ano.
A aprovação definitiva do empréstimo deverá ser feita pelos chefes de Estado e de Governo da Zona Euro numa cimeira prevista para ter lugar entre 7 e 10 de Maio.
Técnicos do governo grego têm estado reunidos nos últimos dias em Atenas com enviados da Comissão Europeia, do Banco Central Europeu (BCE) e do Fundo Monetário Internacional (FMI) para ultimar as condições do empréstimo.
O compromisso deverá prever um envelope de pelo menos 120 mil milhões de euros durante três anos, dos quais 45 mil milhões no primeiro ano (30 da Zona Euro e 15 do FMI).
A Grécia pediu há uma semana a activação do plano do FMI e da UE para ultrapassar a situação financeira do país, que em 2009 registou um défice de 13,6%.
A perspectiva de um acordo durante o fim de semana levou ao alívio, sexta-feira, dos juros da dívida soberana de Portugal, Espanha e Grécia dos máximos alcançados quarta-feira, dia que marcou a inversão da tendência altista iniciada no final do ano passado.
O sábado do 1º de Maio em Atenas foi marcado por manifestações com milhares de pessoas mobilizadas contra o plano de austeridade do Governo para evitar a falência do país.
A reunião dos responsáveis das Finanças dos 16 países da Zona Euro inicia-se esta tarde, às 16h.
A aprovação definitiva do empréstimo deverá ser feita pelos chefes de Estado e de Governo da Zona Euro numa cimeira prevista para ter lugar entre 7 e 10 de Maio.
Técnicos do governo grego têm estado reunidos nos últimos dias em Atenas com enviados da Comissão Europeia, do Banco Central Europeu (BCE) e do Fundo Monetário Internacional (FMI) para ultimar as condições do empréstimo.
O compromisso deverá prever um envelope de pelo menos 120 mil milhões de euros durante três anos, dos quais 45 mil milhões no primeiro ano (30 da Zona Euro e 15 do FMI).
A Grécia pediu há uma semana a activação do plano do FMI e da UE para ultrapassar a situação financeira do país, que em 2009 registou um défice de 13,6%.
A perspectiva de um acordo durante o fim de semana levou ao alívio, sexta-feira, dos juros da dívida soberana de Portugal, Espanha e Grécia dos máximos alcançados quarta-feira, dia que marcou a inversão da tendência altista iniciada no final do ano passado.
O sábado do 1º de Maio em Atenas foi marcado por manifestações com milhares de pessoas mobilizadas contra o plano de austeridade do Governo para evitar a falência do país.
A reunião dos responsáveis das Finanças dos 16 países da Zona Euro inicia-se esta tarde, às 16h.
EUA: Presidente da Câmara de Nova Iorque confirma engenho explosivo em Times Square
O presidente da Câmara de Nova Iorque, Michael Bloomberg, confirmou hoje que um carro encontrado a fumegar no centro do bairro de Times Square continha "de facto um engenho explosivo".
O centro do bairro de Times Square, no coração de Nova Iorque, foi evacuado sábado pela polícia depois de um alerta sobre a presença de um veículo que se temia poder conter uma bomba.
Em conferência de imprensa, Michael Bloomberg disse aos jornalistas que a rápida intervenção das autoridades permitiu evitar um evento que podia ter sido "muito mortal".
Por sua vez, o comissário da polícia Raymond Kelly precisou que no carro foram encontrados três tanques de propano, fogos de artifício, 19 litros de gasolina e dois relógios com pilhas, fios elétricos e outros componentes.
No interior do veículo foi também encontrada uma caixa de metal preta, semelhante a um armário de armas, acrescentou.
A polícia da cidade está a analisar as imagens das câmaras de videovigilância instaladas perto do local onde foi encontrada a viatura.
O centro do bairro de Times Square, no coração de Nova Iorque, foi evacuado sábado pela polícia depois de um alerta sobre a presença de um veículo que se temia poder conter uma bomba.
Em conferência de imprensa, Michael Bloomberg disse aos jornalistas que a rápida intervenção das autoridades permitiu evitar um evento que podia ter sido "muito mortal".
Por sua vez, o comissário da polícia Raymond Kelly precisou que no carro foram encontrados três tanques de propano, fogos de artifício, 19 litros de gasolina e dois relógios com pilhas, fios elétricos e outros componentes.
No interior do veículo foi também encontrada uma caixa de metal preta, semelhante a um armário de armas, acrescentou.
A polícia da cidade está a analisar as imagens das câmaras de videovigilância instaladas perto do local onde foi encontrada a viatura.
Xangai2010:Turismo de Portugal lança portal em mandarim para mercado chinês
O Turismo de Portugal anunciou esta semana o lançamento da versão em mandarim do portal de promoção externa visitportugal.com, em simultâneo com o arranque, ontem, sábado, da Expo 2010 de Xangai.
Segundo o Turismo de Portugal, o portal passa a estar disponível em 10 idiomas: português, espanhol, inglês, francês, alemão, neerlandês, italiano, russo, japonês e mandarim.
A aposta nesta nova versão é justificada pelo Turismo de Portugal com o grande potencial da China que, com os seus mais de 1,3 mil milhões de habitantes, "é um mercado turístico de diversificação para Portugal".
"Com um gasto médio muito elevado, o crescimento médio anual da procura dos turistas chineses por destinos europeus tem rondado os dois dígitos", refere o organismo, em comunicado, adiantando que Portugal pretende "afirmar-se como um destino incontornável de visita para os turistas chineses aquando da sua deslocação à Europa ou à Península Ibérica".
A aposta do Turismo de Portugal no mercado chinês intensificou-se "nos últimos dois anos", nomeadamente com a participação nas principais feiras turísticas e de negócios - a BITE, em Pequim e a CITM, em Kunming - que "permitiu colocar em contacto dezenas de empresas portuguesas da hotelaria e viagens com os operadores e agentes chineses", acrescenta a nota.
Na Expo 2010 Xangai, que começa sábado e promete ser "a maior exposição universal de sempre", o Turismo de Portugal contará com uma área específica no pavilhão português, onde os visitantes podem conhecer "a diversidade e qualidade da oferta turística nacional, através de pontos de acesso à versão chinesa do portal, da exibição do filme promocional de Portugal e da distribuição de material de divulgação turística em mandarim".
De 6 a 12 de setembro deste ano, por ocasião da Semana do Turismo na Expo, o Turismo de Portugal pretende colaborar em ações de promoção de produtos e serviços portugueses (seminários, apresentações e 'workshops'), num "esforço para estimular as relações comerciais entre Portugal e a China".
Segundo o Turismo de Portugal, o pavilhão português contará ainda com a participação de nove dos melhores alunos das Escolas do Turismo de Portugal, que foram selecionados para participar num programa experimental de estágios na exposição e assim "contactar com um dos maiores mercados emissores de turismo do mundo e com a organização de grandes eventos".
A Expo 2010 Xangai começou ontem e decorre até 31 de Outubro. O certame espera receber 70 milhões de visitantes.
De acordo com dados do Turismo de Portugal, em 2009 o portal nacional de promoção externa teve cerca de 50 milhões de visitas, mais 29 por cento do que em 2008.
"Cerca de 75 por cento do tráfego do visitportugal.com tem origem internacional, sendo o inglês (20 por cento), espanhol (17 por cento) e francês (10 por cento) os principais idiomas internacionais de navegação utilizados", adianta o comunicado.
Já os utilizadores da versão portuguesa (oriundos, sobretudo, de Portugal e do Brasil) representaram 27 por cento das visitas.
Segundo o Turismo de Portugal, o portal passa a estar disponível em 10 idiomas: português, espanhol, inglês, francês, alemão, neerlandês, italiano, russo, japonês e mandarim.
A aposta nesta nova versão é justificada pelo Turismo de Portugal com o grande potencial da China que, com os seus mais de 1,3 mil milhões de habitantes, "é um mercado turístico de diversificação para Portugal".
"Com um gasto médio muito elevado, o crescimento médio anual da procura dos turistas chineses por destinos europeus tem rondado os dois dígitos", refere o organismo, em comunicado, adiantando que Portugal pretende "afirmar-se como um destino incontornável de visita para os turistas chineses aquando da sua deslocação à Europa ou à Península Ibérica".
A aposta do Turismo de Portugal no mercado chinês intensificou-se "nos últimos dois anos", nomeadamente com a participação nas principais feiras turísticas e de negócios - a BITE, em Pequim e a CITM, em Kunming - que "permitiu colocar em contacto dezenas de empresas portuguesas da hotelaria e viagens com os operadores e agentes chineses", acrescenta a nota.
Na Expo 2010 Xangai, que começa sábado e promete ser "a maior exposição universal de sempre", o Turismo de Portugal contará com uma área específica no pavilhão português, onde os visitantes podem conhecer "a diversidade e qualidade da oferta turística nacional, através de pontos de acesso à versão chinesa do portal, da exibição do filme promocional de Portugal e da distribuição de material de divulgação turística em mandarim".
De 6 a 12 de setembro deste ano, por ocasião da Semana do Turismo na Expo, o Turismo de Portugal pretende colaborar em ações de promoção de produtos e serviços portugueses (seminários, apresentações e 'workshops'), num "esforço para estimular as relações comerciais entre Portugal e a China".
Segundo o Turismo de Portugal, o pavilhão português contará ainda com a participação de nove dos melhores alunos das Escolas do Turismo de Portugal, que foram selecionados para participar num programa experimental de estágios na exposição e assim "contactar com um dos maiores mercados emissores de turismo do mundo e com a organização de grandes eventos".
A Expo 2010 Xangai começou ontem e decorre até 31 de Outubro. O certame espera receber 70 milhões de visitantes.
De acordo com dados do Turismo de Portugal, em 2009 o portal nacional de promoção externa teve cerca de 50 milhões de visitas, mais 29 por cento do que em 2008.
"Cerca de 75 por cento do tráfego do visitportugal.com tem origem internacional, sendo o inglês (20 por cento), espanhol (17 por cento) e francês (10 por cento) os principais idiomas internacionais de navegação utilizados", adianta o comunicado.
Já os utilizadores da versão portuguesa (oriundos, sobretudo, de Portugal e do Brasil) representaram 27 por cento das visitas.
Festival de folclore português este domingo, em Bonnevoie
O Centro de Apoio Social e Associativo (CASA) leva a cabo este domingo, 2 de Maio, o 16° Festival de Folclore de Solidariedade, que decorre no Centro Cultural de Bonnevoie, a partir das 13h. Este ano, o festival conta com a presença do Rancho Folclórico de Seia como grupo convidado, ao lado dos ranchos já habituais neste evento.
Os lucros deste festival servirão para a construção de um lar de idosos em Sameice (Seia).
Os lucros deste festival servirão para a construção de um lar de idosos em Sameice (Seia).
sábado, 1 de maio de 2010
Crise financeira: Portugal, Espanha e Grécia voltam a respirar com descida dos juros da dívida
Os juros da dívida soberana de Portugal, de Espanha e da Grécia aliviaram dos máximos alcançados a 28 de abril, dia que marcou a inversão da tendência altista iniciada no final do ano passado.
As preocupações dos investidores relativamente às contas públicas dos países do sul da Europa, com o foco apontado, sobretudo, à Grécia, provocaram um avanço dos juros das obrigações dos mesmos para níveis históricos.
Porém, as perspetivas de que a decisão sobre a ativação do pacote de ajuda planeada para a economia helénica - pela União Europeia (UE) e pelo Fundo Monetário Internacional (FMI) - seja tomada em breve permitiu que, nas duas últimas sessões da semana, os juros recuassem para valores mais baixos.
Ainda assim, no final da tarde de hoje os juros ('yield') das Obrigações do Tesouro portuguesas a cinco anos estavam nos 5,5245 por cento, depois de terem atingido na quarta feira um novo recorde desde a existência da moeda única europeia, nos 5,6667 por cento, culminando uma série de 13 sessões seguidas a subir.
Deste modo, o prémio pedido pelos investidores para comprarem dívida portuguesa em vez da dívida alemã baixou para os 276,2 pontos base, enquanto o da vizinha Espanha caiu para 113,9 pontos base e o da Grécia recuou para 855,3 pontos base, de acordo com os dados da agência Bloomberg.
No que toca aos juros da dívida a cinco anos de Espanha e da Grécia, estavam nos 3,1075 por cento e nos 10,519 por cento, respetivamente.
As preocupações dos investidores relativamente às contas públicas dos países do sul da Europa, com o foco apontado, sobretudo, à Grécia, provocaram um avanço dos juros das obrigações dos mesmos para níveis históricos.
Porém, as perspetivas de que a decisão sobre a ativação do pacote de ajuda planeada para a economia helénica - pela União Europeia (UE) e pelo Fundo Monetário Internacional (FMI) - seja tomada em breve permitiu que, nas duas últimas sessões da semana, os juros recuassem para valores mais baixos.
Ainda assim, no final da tarde de hoje os juros ('yield') das Obrigações do Tesouro portuguesas a cinco anos estavam nos 5,5245 por cento, depois de terem atingido na quarta feira um novo recorde desde a existência da moeda única europeia, nos 5,6667 por cento, culminando uma série de 13 sessões seguidas a subir.
Deste modo, o prémio pedido pelos investidores para comprarem dívida portuguesa em vez da dívida alemã baixou para os 276,2 pontos base, enquanto o da vizinha Espanha caiu para 113,9 pontos base e o da Grécia recuou para 855,3 pontos base, de acordo com os dados da agência Bloomberg.
No que toca aos juros da dívida a cinco anos de Espanha e da Grécia, estavam nos 3,1075 por cento e nos 10,519 por cento, respetivamente.
Portugal: O escudo foi criado há 99 anos
Quase cem anos após a criação do escudo, as finanças nacionais estão numa situação idêntica. O escudo desapareceu, o euro nasceu, mas voltaram os défices recordes e necessidade de cortar na despesa, que atormentaram o início da moeda da República.O escudo nasceu por decreto do regime republicano, a 22 de Maio de 1911, e sobreviveu até à entrada em circulação do euro em 2002. Quase 91 anos de uma vida complicada e sempre assombrada pelos défices, como lembrou Nuno Valério, professor catedrático do Instituto Superior de Economia e Gestão (ISEG) e investigador da história económica portuguesa.
"Os últimos governos da primeira República conseguiram reduzir para cerca de três por cento os saldos negativos de oito ou nove por cento do produto interno bruto (PIB), que eram os maiores desde sempre em tempos de paz. Aliás, só se repetiram no último ano, em 2009", quando o défice se fixou nos 9,3 por cento, afirmou Nuno Valério, em entrevista à agência Lusa.
"Em três anos, os governos [da altura] fizeram aquela redução que agora se diz que vamos ter de fazer, entre 2010 e 2013, de nove por cento para três por cento. É claro que foi à custa de um aumento enorme da carga fiscal", acrescentou.
Depois da crise de 1890, quando Portugal decidiu suspender parte do pagamento da dívida externa, o regime republicano herdou um Estado totalmente afastado dos mercados financeiros internacionais. "O primeiro empréstimo significativo que se fez em mercados externos depois de 1890 foi para fazer a ponte sobre o Tejo, nos anos 60 do século XX", lembrou o investigador.
Governo após governo, desde a implantação da República, o esforço de então foi o mesmo que os executivos atuais enfrentam nas contas públicas - contra a corrente, cortar, cortar. Um trabalho que, sempre que parecia realizado, uma nova crise obrigava a recomeçar.
Depois da crise de 1890, "os governos republicanos chegaram ao equilíbrio das contas públicas em 1912, 1913 e 1914, mas veio a I Guerra Mundial, e com a guerra tudo descambou de novo", afirmou Nuno Valério, lembrando que os saldos negativos nas contas públicas, na altura, "foram os maiores de toda a história de Portugal. Chegaram a andar pelos dez por cento do produto interno bruto (PIB) de então".
O pós-guerra foi assim um tempo de "estabilização violenta", feita num período muito curto, que obrigou a um drástico apertar do cinto, para acabar com os cerca de dez por cento que existiam em 1918 e que se mantiveram nos entre os oito e os nove por cento até 1922.
"Foi de facto um esforço extremamente grande, que decorreu entre 1922 e 1926 e que se fez à conta de aumentos de impostos como nunca deve ter havido na história de Portugal. Em dois ou três anos, os impostos aumentaram cerca de 50 por cento", disse Nuno Valério.
"As consequências políticas também não foram favoráveis aos governos que fizeram isto, visto que depois veio a ditadura militar. É claro que há outras razões, mas aumentar cinquenta por cento os impostos não é obviamente favorável à permanência dos governos", acrescentou.
Rui Boavida,
da Agência Lusa
Sindicatos luxemburgueses festejam 1° de Maio em Dudelange e no Grund
Os dois principais sindicatos do Luxemburgo, OGB-L e LCGB, assinalam este sábado, 1° de Maio, a "Festa do Trabalhador", com várias actividades e conferências abertas ao público em geral. Enquanto o LCGB reúne os seus membros em Dudelange, o OGB-L organiza uma grande festa no Grund, como já vem sendo costume para este sindicato nos últimos anos.O LCGB festeja o Dia do Trabalhador em Dudelange, onde a partir das 9h30 desfilará pela rue du Parc um cortejo até à place de la Commune (concentração dos participantes à partir das 8h no Centro desportivo René Hartmann, onde croissants e café serão servidos).
Por volta das 10h15, na place de la Commune, Henri Dunkel, o presidente da secção do LCGB de Dudelange, assim como Robert Weber, presidente nacional do LCGB, discursarão sob a temática do 1o de Maio, seguindo-se um "vinho de honra" oferecido pela autarquia a todos os presentes.
O LCGB avisa que em caso de mau tempo, o cortejo não se realizará e todas as actividades serão transferidas para o centro desportivo René Hartmann.
OGB-L organiza grande festa no Grund
O sindicato OGB-L assinala este dia com uma grande "Festa do Trabalho, das Culturas e do Diálogo" que se realiza numa autêntica "aldeia intercultural" criada na Abadia de Neumünster, no bairro do Grund, na cidade do Luxemburgo.
Durante todo o dia haverá muita música vinda dos quatro cantos do mundo, destacando-se a Big Music Band 2001 Agora, o grupo senegalês "As Malick & Blue Tribe", o Rancho Folclórico de Seia, vindo especialmente de Portugal para participar neste evento, a banda luxemburguesa "Djuju", assim como a pianista dos Balcãs "Selma & friends", entre muitos outros artistas.
Ao mesmo tempo, a partir das 11h, várias associações mostram, no âmbito de uma "Aldeia Gastronómica", especialidades culinárias de vários países, não faltando as sardinhas e pastéis de nata portugueses, assim como a cachupa e o grogue cabo-verdianos.
Haverá durante todo o dia espectáculos e animações gratuitas para crianças, assim como oficinas criativas, dança e exposições sob os mais variados temas e culturas.
Basta visitar o site do sindicato em www.obgl.lu para descobrir o vasto programa de actividades previsto, assim como as questões práticas (ex: horários dos autocarros gratuitos entre o P&R Bouillon e o Grund, entre outras).
Gualter Veríssimo
Foto: Guy Jallay
Luxemburgo: Museu de Arte Villa Vauban reabre este sábado
Os grão-duques Henri e Maria Teresa convidaram a rainha Beatrix da Holanda para a reabertura oficial do Museu de Arte Villa Vauban, que decorre este sábado. Isto porque a exposição vedeta desta inuguração é a colecção "The Golden Age reloaded" que mostra ao público os quadros emprestados pelo Rijskmuseum de Amesterdão.Domingo, as portas abrem ao público.
O museu tem agora uma área de exposições de 862 metros quadrados. O edifício da "Villa" mantem-se o elemento predominante no museu. O aumento das instalações, que eram anterioramente de 238 m2, foi feito através da criação de um novo andar e de um subsolo em betão trabalhado e brilhante.
As colecções de pintura deixadas à autarquia da cidade do Luxemburgo por Jean-Pierre Pescatore, em 1853, Léo Lippmann, em 1878, e por Eugénie Dutreux-Pescatore, em 1902, vão estar expostas na Villa Vauban, solar construído pela família austríaca Mayer, fabricante de luvas, entre 1871 e 1873. São cerca de 300 obras, datadas dos séculos XVII, XVIII e XIX, de artistas de renome internacional, tais como Le Canaletto, Delacroix e Courbet.
Completamente renovada, a Villa Vauban, que se destaca no meio do parque municipal da capital luxemburguesa, na avenue Emile Reuter, beneficia de um sistema de segurança adaptado às normas actuais na matéria, o que facilitará os empréstimos de obras de outras colecções e museus. Exposições temáticas relacionadas com as obras das colecções da Villa Vauban poderão ser organizadas nos novos espaços.
A Villa Vauban, que até era antes simultaneamente museu e residência, passa a ser museu a 100 por cento. Anteriormente, os seus salões serviam de cenário a numerosos jantares oficiais e funcionavam como anexo ao palácio grão-ducal durante a renovação deste último. As suas paredes estão impregnadas com a história do Luxemburgo até às fundações, que repousam sobre um antigo forte construído em 1739. Uma parte deste forte foi também já adapatado para poder ser visitado pelo público.
A renovação e ampliação do Museu Villa Vauban ficou orçado em mais de 14,3 milhões de euros.
Novidades da reabertura
Uma das novidades do novo museu é que às sextas-feiras, entre as 18 e as 21h, a entrada é livre e após a visita, há um aperitivo-tapas para os visitantes.
Os responsáveis do museu estão ainda a preparar sessões de ioga diante de uma obra de arte e até "art dating", baseado no mesmo conceito do "speed dating", mas neste caso os potenciais casais são convidados a conversarem sobre arte.
"Cordas do Sol" trazem música de Santo Antão ao Luxemburgo, esta noite
O conjunto cabo-verdiano "Cordas do Sol" vai estar esta noite no Hall Irbicht, em Beringen/Mersch, para apresentar o seu novo álbum "Lume d'lenha".Fundado em 1995 no município do Paul, ilha de Santo Antão, o grupo Cordas do Sol é composto por oito elementos: Arlindo Évora, Bruce Djone, Djone Alves, Abel Dias, Ceuzany Pires, Bebeto Santos, Carlinhos Ferro e Rossini Santos.
O conjunto fez um estrondoso sucesso logo com o seu primeiro álbum, no ano 2000, "Linga d'Sentonton" ("Língua de Santo Antão"). O êxito ficou a dever-se às melodias e poesias alegres, às composições que ficam no ouvido, retomando temas populares e ritmos como o "Sanjon", e que retratam o quotidiano tão peculiar de Santo Antão, ilha conhecida pela sua cana de açúcar e pelo seu grogue. Em 2002, lançaram o seu segundo álbum, "Marijoana", que esgotou, à semelhança do primeiro. Seguiu-se "Terra de sodad” em 2004. A sua fama levou-os a actuar a nível internacional, com passagens pela França, Bélgica e Holanda. Aqui no Luxemburgo, a primeira parte do concerto será assegurada pela bonita voz de Cassandra Lobo.
O espectáculo, que começa a partir das 21h, é uma organização da Associação de São Vicente e do FC Estrela Amadora do Norte.
Os bilhetes podem ser adquiridos na Epicerie Créole, na cidade do Luxemburgo (58, rue Pierre Krier) e em Ettelbruck (92, Grand Rue, na Galerie). Preços: 20 euros, em pré-venda; na bilheteira, 25 euros. Para mais informações, os interessados devem contactar a Associação de São Vicente, pelos e-mails soncente.lu@hotmail.com e/ou neusa.piraino@ec.europa.eu ou pelo tel. 621 14 62 17 (Neusa Monteiro); ou o FC Estrela Amadora do Norte, pelo e-mail zimdyaya@hotmail. com ou pelo tel. 621 26 23 66 (Antão Freitas).
José Luís Correia
Subscrever:
Mensagens (Atom)