terça-feira, 31 de maio de 2011

Regulamento do concurso organizado pelo CONTACTO em Wiltz, no dia 2 de Junho de 2011

1. Saint-Paul Luxembourg s.a., 2 rue Christophe Plantin, à L-2988 Luxembourg organise un concours publicitaire gratuit dans l’édition du 1.06.2011 dans Contacto, et sera également distribué sous forme de flyer lors du Pèlerinage de Fatima, le 2 juin 2011 à Wiltz.

2. Ce concours est gratuit et sans obligation d’achat. La participation au concours est ouverte à toute personne physique. Une seule participation par personne est autorisée. Sont exclues du concours,
- toutes les personnes employées par CONTACTO et par Saint-Paul Luxembourg mais aussi les membres de leurs familles respectives.
- les personnes agissant pour le compte de l’organisateur du concours, soit en qualité d’employé ou d’indépendant, telles que et sans limitation de genre : leurs agences de publicité, leurs conseillers juridiques, leurs conseillers en marketing.

3. Pour participer au concours il suffit :

- De s’abonner ou bien d’abonner une connaissance, un ami en complétant les coordonnées respectives sur le formulaire
- de renvoyer le coupon par voie postale à l’adresse indiquée

4. Les gains qui sont attribués par tirages au sort sont :

- 10 lots de 4 billets d’entrée au Vitarium

5. Les gagnants seront contactés endéans les 15 jours par courrier postal ou par e-mail.

6. Les données personnelles des participants sont traitées par l’organisateur pour l’administration du concours et ne sont pas communiquées à des tiers. Le participant se déclare d’accord de recevoir des communications commerciales de la part de l’organisateur sur ses biens et services, consentement qu’il peut révoquer à tout moment.

7. Aucune réclamation écrite ou orale ne sera acceptée concernant le concours.
La participation au concours implique l’acceptation du présent règlement et n’autorise aucun recours en justice contre les organisateurs.

8. Le texte complet du règlement est mis à disposition par l’organisateur mentionné sub 1. à toute personne qui en fait la demande.

9. Les organisateurs ne pourront être tenus responsables si, pour une raison indépendante de sa volonté, ce concours devait être modifié, reporté ou annulé.

10. Les prix proposés aux gagnants ne peuvent pas être échangés ou monnayés.

11. Les données personnelles sont enregistrées en conformité avec la loi des données du 2 août 2002.

Sem comentários:

Enviar um comentário