quarta-feira, 24 de abril de 2013

CONTACTO: Edição de 24 de Abril de 2013




O Luxemburgo foi condenado pelo Tribunal dos Direitos Humanos em Estrasburgo por ter violado a liberdade de expressão e o direito à vida privada, dando razão a uma queixa apresentada pelo jornal CONTACTO.
O caso remonta a 2009. A policia entrou na redacção do jornal e fez buscas ilegais na sequência de uma reportagem sobre o caso de dois menores portugueses cuja custódia foi retirada às famílias.
A decisão já foi aplaudida pelas associações de jornalistas no Luxemburgo.

No Luxemburgo os professores de português acusam o governo português de os querer atirar para o desemprego.
Em causa está a introdução das propinas nos cursos extracurriculares de língua portuguesa que está a fazer baixar as inscrições para o próximo ano lectivo. Associações, sindicatos e professores estão preocupados com a situação que pode mandar para desemprego dezenas de professores e deixar os alunos sem aulas por causa dos cem euros de propina.

Mas há outros títulos na primeira página do contacto....

O desemprego atinge níveis recordes no Luxemburgo....Em Março a taxa de desemprego atingiu os 6,6%; a Octave da Igreja Luxemburguesa já está a decorrer e a Messe du Peuple de Dieu encheu a Catedral, a cantora portuguesa Maria João esteve no CAPe de Ettelbruck e deu um grande concerto de Jazz e já estão escolhidas as candidatas a Miss Portugal no Luxemburgo...doze candidatas que em Novembro vão discutir o título.

Tudo isto e muito mais no CONTACTO desta semana, o primeiro jornal de língua portuguesa no Luxemburgo.

quinta-feira, 18 de abril de 2013

Tribunal condena Luxemburgo por violar liberdade de expressão do jornal CONTACTO

O Tribunal Europeu dos Direitos do Homem condenou hoje o Luxemburgo por violar a liberdade de expressão e o respeito à vida privada, dando razão a uma queixa apresentada pelo jornal português Contacto, na sequência de buscas policiais ao semanário.
Na origem das buscas, realizadas em maio de 2009, esteve a reportagem "Vidas desfeitas à ordem do tribunal", sobre o caso de dois menores portugueses cuja custódia foi retirada às famílias.
O artigo, publicado em dezembro de 2008, deu origem a uma queixa-crime apresentada pelos serviços sociais luxemburgueses e pelo assistente social referido na reportagem, que se queixavam de difamação do assistente e “do sistema judicial e social luxemburguês”.
O semanário português era ainda acusado de ter revelado indevidamente a identidade do menor protagonista da reportagem, uma acusação que a direção do jornal sempre rejeitou, alegando que a lei da proteção da juventude permite revelar a identidade dos menores para defender os seus interesses.
A 07 de maio de 2009, dois polícias, acompanhados por um técnico em informática, estiveram na redação do Contacto, de onde levaram um bloco com notas de reportagem e cópia de um ficheiro de um computador.
O grupo editorial Saint Paul, proprietário do jornal, apresentou queixa por violação da proteção das fontes, prevista na lei de imprensa luxemburguesa, mas os tribunais luxemburgueses não lhe deram razão.
O proprietário do jornal decidiu então recorrer para o Tribunal Europeu dos Direitos do Homem. Na ação proposta em abril de 2010, o grupo editorial considerava que as buscas policiais violaram os artigos 8.º e 10.º da Convenção Europeia dos Direitos do Homem, que preveem a proteção da vida privada e a liberdade de expressão.
Hoje, os juízes do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem, sediado em Estrasburgo, deram razão ao jornal, considerando por unanimidade que as buscas e a apreensão foram “desproporcionadas” e violaram a liberdade de expressão.
O tribunal também considerou que as buscas violaram a proteção da vida privada, por seis votos contra um, e condenou o Estado luxemburguês a pagar uma indemnização de 5.635 euros ao proprietário do jornal.
As buscas ao jornal português já tinham sido condenadas pela organização Repórteres sem Fronteiras (RSF), pela Federação Europeia de Jornalistas e o Conselho de Imprensa do Luxemburgo, levando o país a descer 19 lugares no ranking da liberdade de imprensa publicado anualmente pelos RSF.
Alguns meses depois de o jornal português ter publicado a reportagem, o Tribunal da Juventude do Luxemburgo anulou a sentença que ditava o internamento compulsivo de um dos menores num internato na Bélgica, devolvendo a guarda da criança à família.
Na sentença, a juíza não poupou críticas ao sistema de ensino no Luxemburgo e aos técnicos da Segurança Social responsáveis pelo caso.
A juíza considerou que a decisão de retirar o menor à família, uma medida que qualificou de "extremamente grave e dolorosa", foi tomada pelo Tribunal da Juventude e pelos serviços sociais luxemburgueses à revelia das informações dadas pela psicóloga da criança e pelos pais, que a juíza descreveu como cooperantes e preocupados com a situação do filho, diagnosticado com hiperatividade.

quarta-feira, 10 de abril de 2013

Edição de 10 de Abril do jornal CONTACTO



O CONTACTO de hoje faz manchete com o sigilo bancário, que pode ter os dias contados no Luxemburgo. O ministro das Finanças luxemburguês diz ponderar flexibilizar o sigilo bancário, perante as pressões europeias e internacionais. Uma reacção que também vem na sequência do relatório Offshore Leaks, que revela dados sobre as contas de 120 mil empresas offshore,  de fundos de 130 mil milionários e denuncia os paraísos fiscais. O Luxemburgo é apontado como um dos países que protege os evasores fiscais. 

Ainda no caso Açomonta, o secretário de Estado das Comunidades diz que a empresa é cumpridora e que o Governo português não tem registo de casos concretos de exploração laboral por ela praticados, como denunciou há duas semanas o sindicato OGB-L.

Portugueses no Luxemburgo estão a ser alvo de uma burla que promete mais de um milhão de euros aos destinatários que respondam a um anúncio de um prémio na lotaria inglesa. O CONTACTO conta-lhe a história.

Os Portugueses dominam o mundo dos matraquilhos. Conquistaram não só vários títulos a nível nacional e internacional, como são os principais impulsionadores da modalidade no Luxemburgo.

Nesta edição, pode habilitar-se a bilhetes para o concerto de Maria João e Mário Laginha que actuam, sábado à noite, em Ettelbruck.

São estes alguns dos destaques da edição de hoje do CONTACTO. 

CONTACTO, o primeiro jornal de língua portuguesa no Luxemburgo.

quarta-feira, 3 de abril de 2013

Contacto - edição de 3 de Abril

Em destaque nesta edição desta semana do CONTACTO, trazemos-lhe uma Grande Reportagem do nosso correspondente Francisco Pedro. O jornalista está a bordo de um veleiro, a caminho da América, mas sem pagar bilhete. Uma viagem para acompanhar um novo fenómeno: jovens de todo o mundo que viajam de veleiro, mas à boleia. Todos os anos, centenas de jovens de mochila às costas surgem nas marinas de Lagos, Cascais e até de Cabo Verde. Procuram uma boleia a bordo de um veleiro que os leve ao outro lado do oceano. Retrato desta nova tribo nómada que invade um meio que há décadas é um exclusivo de elites endinheiradas.

Obama elogiou Cabo Verde, que considera "uma história de sucesso". O Presidente dos Estados Unidos esteve com José Maria Neves na quinta-feira, e não poupou elogios à governação do arquipélago.

Juncker vai ser distinguido com o título de doutor “honoris causa” pela Universidade do Porto, mas o gabinete do primeiro-ministro luxemburguês ainda não recebeu comunicação oficial da Universidade. Fonte do gabinete de Jean-Claude Juncker disse ao CONTACTO que só depois de uma comunicação formal é que a viagem a Portugal será marcada. Certo, certo, é que o primeiro-ministro deverá ser recebido por Cavaco Silva e Passos Coelho, avança o Expresso.

O caso da exploração de portugueses no Luxemburgo já chegou ao Parlamento Europeu. Os eurodeputados João Ferreira e Inês Zuber questionaram a Comissão Europeia sobre a situação da empresa portuguesa Açomonta, acusada pelo sindicato OGB-L de praticar "escravatura moderna” através de subempreiteiros que enviam portugueses e imigrantes em Portugal para trabalhar no Luxemburgo. Na questão escrita, os deputados do PCP querem saber que diligências estão a ser feitas "para pôr cobro a esta inadmissível situação de exploração de trabalhadores".

 Estas e outras notícias para ler nesta edição do CONTACTO, o primeiro jornal em língua portuguesa do Luxemburgo.

Ainda não recebe o CONTACTO em casa? 
Para receber o jornal gratuitamente (exclusivamente para residentes no Grão-Ducado), inscreva-se no site oficial do jornal em www.contacto.lu ou pelo tel. 4993-9393 (Departamento de Assinaturas).

quarta-feira, 27 de março de 2013

CONTACTO - Edição 27 Março de 2013


A Autoridade para as Condições de Trabalho, o organismo responsável pela fiscalização das condições de trabalho em Portugal, está a colaborar com a congénere luxemburguesa na investigação da Açomonta no Luxemburgo.A informação foi prestada ao CONTACTO pelo departamento de comunicação daquele organismo portugues.Portugal diz ainda que a Inspecção do Trabalho do Luxemburgo enviou "informações" sobre o caso para Lisboa que está "a proceder a averiguações internamente".
A Açomonta é uma empresa especializada em armações de ferro para o sector da construção e é suspeita de violar os direitos dos trabalhadores.
Esta semana o CONTACTO traz entrevistas com os trabalhadores vítimas de exploração laboral.

No consulado de Portugal o sistema de marcação prévia arrancou mal. Esta semana as longas filas continuaram à porta do edifício da Route de Longwy. O cônsul diz que é normal a confusão nos primeiros dias e admite que houve problemas técnicos na marcação. Um problema que vai ser solucionado.


A história de Christopher Martins está a apaixonar os adeptos do futebol. O Kiki, como é conhecido o jogador do Racing do Luxemburgo fugiu do estágio da selecção Luxemburguesa. O pai garante ao CONTACTO que jovem futebolista tem vivido numa grande pressão desde que foi convocado e por isso decidiu abandonar o estágio.
Em declarações exclusivas ao CONTACTO o pai de Christopher Martins garante que só as 18 anos é que o filho vai decidir em que selecção vai jogar: Luxemburgo, Cabo-Verde ou mesmo em França uma vez que na próxima época o miúdo vai para a Academia do Lyon.


Tudo isto e muito mais no CONTACTO desta semana, o primeiro jornal de língua portuguesa no Luxemburgo.

quarta-feira, 20 de março de 2013

CONTACTO - Edição 20 Março de 2013

O sindicato OGB-L acusou ontem a Açomonta, uma empresa portuguesa com escritórios no Luxemburgo, de praticar “escravatura moderna”. Em causa estão trabalhadores portugueses e também das ex-colónias recrutados em Portugal para trabalhar no Luxemburgo, através de várias empresas de subempreitada.

Segundo o sindicato luxemburguês, os trabalhadores recebem  entre 300 a 700 euros por mês e vivem em condições sub-humanas.

O caso começou há cerca de dois anos e o sindicato tem estado a recolher provas, que já entregou à Inspecção do Trabalho. Os responsáveis sindicais lamentam por isso que estas práticas continuem e queixam-se de inacção das autoridades no terreno.

Ao CONTACTO, o ministro do Trabalho do Luxemburgo, Nicolas Schmit, garantiu ontem que deu novas instruções à Inspecção do Trabalho para actuar. 

Este é um dos assuntos em destaque na edição desta semana do CONTACTO  mas há mais. Ontem foi também o dia em que todos os caminhos foram dar a Roma, com a primeira missa do Papa Francisco no Vaticano. Chefes de Estado de todo o mundo estiveram em Roma para assistir à celebração, incluindo o Presidente da República, Cavaco Silva, os grão-duques e o primeiro-ministro luxemburguês.

Estas e outras notícias nesta edição do CONTACTO, o primeiro jornal em língua portuguesa no Luxemburgo.

quarta-feira, 13 de março de 2013

Edição de 13 de Março de 2013 do jornal CONTACTO




Fazemos a manchete do CONTACTO com o dossier que dedicamos ao “Auge e Declinio do futebol poortuguês no Luxemburgo”. São quatro páginas em que revisitamos o futebol português no Grão-Ducado, desde a criação da FAPL, em 1978, até ao ultimo campeonato com equipas portuguesas, em 2009.

Mantorras é também um dos destaques da nossa primeira página de hoje. O ex-jogador do Benfica esteve no Grão-Ducado a convite do Benfica do Luxemburgo e disse que até gostaria de jogar cá. Agora desmente e diz-se magoado pela notícia que a imprensa divulgou.

O primeiro-ministro luxemburguês Jean-Claude Juncker quer um plafonamento da indexação dos salários. Foi o que anunciou no sábado durante o congresso do partido cristão-social.

A depressão afecta cada vez mais portugueses recém-chegados ao Luxemburgo. É o que denuncia o Gabinete de Apoio Psicossocial (GAP) da Confederação da Comunidade Portuguesa no Luxemburgo (CCPL).

O conhecido rosto do televisão José Rodrigues dos Santos vem ao Luxemburgo. Não como jornalista, mas como escritor. Vem para participar no Salão do Livro do Festival das Migrações, que durante três dias investe a Luxexpo, em Kirchberg. Temos duas páginas dedicadas à edição deste ano do festival.

Porque os leitores do CONTACTO são de todas as idades, damos ainda destaque nesta edição ao concerto que Justin Bieber deu no Pavilhão Atlântico, em Lisboa. Houve fãs que viajaram do Luxemburgo para ver o seu ídolo.

São estes alguns dos destaques da edição de hoje do CONTACTO.CONTACTO, o primeiro jornal de língua portuguesa no Luxemburgo.


Ainda não recebe o CONTACTO em casa? 
 
Para receber o jornal gratuitamente (exclusivamente para residentes no Grão-Ducado), inscreva-se no site oficial do jornal em www.contacto.lu ou pelo tel. 4993-9393 (Departamento de Assinaturas).



quarta-feira, 6 de março de 2013

CONTACTO - Edição de 6 de Março de 2013


No Luxemburgo há casos de mulheres que foram excisadas em pequenas. Annick Conzemius us é médica ginecologista na clínica Bohler e, em entrevista ao CONTACTO, diz que as mulheres do Mali, do Senegal e do Burkina Faso, que lhe aparecem no consultório, ou não sabem que foram vítimas de mutilação genital, ou sofrem em silêncio. Também no Luxemburgo, o CONTACTO encontrou uma mulher que nasceu na Guiné-Bissau e que confrontada com a possibilidade de ter sido excisada, respondeu que não sabia. Só depois de ter telefonado para a Guiné e de ter falado com a mãe é que G. pôde confirmar o inevitável. Foi levada para o mato para lhe "cortarem o excesso de pele". "Que horror", desabafa esta mulher de 26 anos. Histórias impressionantes de brutalidade, e de negação da dignidade das mulheres que hoje publicamos a propósito do Dia Internacional da Mulher, que se comemora na próxima sexta-feira.

Mas há mais: Tony Carreira esteve no Luxemburgo e encheu a Rockhal a maior casa de espectáculos do país. As fãs vieram até da Madeira para ver o cantor romântico preferido dos portugueses.

O Consulado vai estar mais uma vez sem rede informática. A partir de sexta-feira e até terça da próxima semana, não há documentos para ninguém. Mais uma vez o problema vem de Lisboa.

Tempo ainda para olhar para a Liga BGL está ao rubro e no próximo fim-de-semana joga-se um clássico: Jeunesse e Dudelange, o segundo recebe o terceiro e ambos querem ainda chegar ao primeiro lugar.

Tudo isto e muito mais no CONTACTO, o primeiro jornal de língua portuguesa no Luxemburgo.

quarta-feira, 27 de fevereiro de 2013

Edição de 27 de Fevereiro de 2013 do jornal CONTACTO



Nesta edição, Paulo Portas faz a manchete do nosso jornal. O ministro dos Negócios Estrangeiros português esteve quinta e sexta-feira no Luxemburgo para pedir mais tempo e solidariedade aos amigos europeus do governo luxemburguês para Portugal poder pagar os empréstimos que contraíu. À comunidade portuguesa, Portas veio anunciar que as filas e as esperas de madrugada à porta do Consulado vão acabar. Graças a atendimentos por marcação, dois novos funcionários e às permanencies consulares, tudo vai melhorar. Portas diz que foi o próprio Juncker que lhe pediu para resolver o assunto. 

A vice-presidente da Comissão Europeia Viviane Reding esteve em Coimbra e escapou à Grandolada que perseguiu o Governo Português. A luxemburguesa elogiou a forma não violenta com que os portugueses têm estado a protestar contra as políticas de austeridade.

O jogador do Fola de Esch, Ronny Souto  deixou a selecção cabo-verdiana e conta em entrevista ao CONTACTO como viveu a participação histórica do seu país no Campeonato Africano das Nações.

As remessas de imigrantes portugueses do Luxemburgo para Portugal atingiram em 2012 o valor de 74 mil e 500 milhões de euros, um aumento significativo em relação ao ano anterior.

São estes, entre outros, os destaques de hoje no jornal CONTACTO, o seu semanário no Luxemburgo.

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Destaques da edição de 6 de Fevereiro do jornal CONTACTO




Nesta edição, fazemos manchete com o direito de voto dos estrangeiros  nas legislativas. Estes devem ou não ter o direito de votar nas eleições para o Parlamento? O debate foi lançado pela ASTI e pela Chambre de Commerce. Depois das declarações dos ministros socialistas, favoráveis ao voto dos estrangeiros nas legislativas, uma mesa-redonda na televisão, um debate na Câmara dos Deputados e uma batalha mediática, a ASTI e a Chambre du Commerce organizaram uma grande conferência sobre o tema. Uma semana muito agitada que acabou com o CSV a emitir um comunicado em que pede "prudência". O DP também vai dizendo que é preciso não apressar as coisas, o ADR recusa categoricamente. Os Verdes e Déi Lénk são a favor. 

"A escola luxemburguesa é muito selectiva. Os alunos imigrantes e das classes sociais mais baixas têm menos possibilidades de sucesso do que os outros". Quem o disse foi a presidente da Federação das Associações de Pais do Luxemburgo (FAPEL), Michèle Retter, numa reunião destinada a esclarecer os pais portugueses sobre o sistema escolar luxemburguês.

Joaquim Prazeres é o novo responsável do Instituto Camões, o docente acumula o cargo com o de Coordenador de Ensino do Português no Luxemburgo.

Português recebe Chaves de Ouro da hotelaria luxemburguesa. Chama-se César Caixinha e foi considerado umk dos três melhores recepcionistas do ano no Luxemburgo.

Portuguesa Sónia da Silva é agora a responsável das Edições Saint-Paul, a editora do maior grupo editorial do país.

Apesar de Cabo verde ter sido eliminado do Campeonato Africano das Nações, os cabo-verdianos do Luxemburgo festejaram o desempenho da sua selecção nesta competição internacional. Para eles, o país já fez história. 

São estes, entre outros, os destaques do CONTACTO de hoje.CONTACTO, o seu semanário no Luxemburgo. 

Ainda não recebe o CONTACTO em casa? 
Para receber o jornal gratuitamente (exclusivamente para residentes no Grão-Ducado), inscreva-se no site oficial do jornal em www.contacto.lu ou pelo tel. 4993-9393 (Departamento de Assinaturas).